Luis Enrique

「Lo sé」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2002

ジャンル

Pop, Salsa

長さ

4:43

同期歌詞で再生

1. Sabes bien, muy bien

   君はよく分かってる、すごくよく

2. Que tú no puedes vivir sin mi amor

   お前は俺の愛なしじゃ生きていけない

3. Que tú no puedes existir

   だから、君が存在できるはずがない

4. Jamás sin mí

   俺なしじゃ絶対ダメ

5. Ya lo sé muy bien

   もうちゃんと分かってる

6. Que tú no quieres sentir

   感じたくないんだろ

7. Este calor que yo tengo para ti

   この熱を　君に

8. Basta de fingir

   もういい　見せかけは

9. Y sé también que soy la almohada

   それに、僕が枕だってことも分かってる

10. Que acaricia tus sueños, sí lo sé

    お前の夢をなでる　そうさ、わかってる

11. Soy tu pasión de madrugada

    明け方の情熱は俺だ

12. Y de tu día el dueño, sí lo sé

    そして君の一日の主が誰なのか、そうさ知ってる

13. Sabes bien, muy bien

    君はよく分かってる、すごくよく

14. Que tú no puedes vivir sin mi amor

    お前は俺の愛なしじゃ生きていけない

15. Que tú no puedes existir

    だから、君が存在できるはずがない

16. Jamás sin mí

    俺なしじゃ絶対ダメ

17. Ya lo sé muy bien

    もうちゃんと分かってる

18. Que tú no quieres sentir

    感じたくないんだろ

19. Este calor que yo tengo para ti

    この熱を　君に

20. Basta de fingir

    もういい　見せかけは

21. Y sé también que soy la almohada

    それに、僕が枕だってことも分かってる

22. Que acaricia tus sueños, sí lo sé

    お前の夢をなでる　そうさ、わかってる

23. Soy tu pasión de madrugada

    明け方の情熱は俺だ

24. Y de tu día el dueño, sí lo sé

    そして君の一日の主が誰なのか、そうさ知ってる

25. Sé que tú me quieres

    あなたが僕を想ってるのは分かってる

26. Aunque nunca me diste tu amor

    たとえ　あなたが愛をくれなくても

27. Anda no te engañes

    すべての幻で

28. Dime tu decisión

    あなたの決断を言って

29. Sé que tú me quieres

    あなたが僕を想ってるのは分かってる

30. Aunque nunca me diste tu amor

    たとえ　あなたが愛をくれなくても

31. Anda no te engañes

    すべての幻で

32. Dime tu decisión

    あなたの決断を言って

33. Si tú me quieres, yo a ti te quiero

    君が望むなら、僕も君を望む

34. Eso sí puede ser

    それはあり得る

35. Serás ma' mi consentida

    お前は俺の― 俺の可愛がりものになる

36. Dentro de mi ser

    この胸の奥で

37. Si no me quieres, yo no te quiero

    お前が望まないなら、俺も望まない

38. No se va a poder

    もうどうにもならない

39. Qué es lo que te está pasando

    何が起きてるの？

40. Si esto no es difícil de entender

    これが理解しづらいはずないだろ

41. Si tú me quieres, yo a ti te quiero

    君が望むなら、僕も君を望む

42. Eso sí puede ser

    それはあり得る

43. Si tú me quieres, yo a ti te quiero

    君が望むなら、僕も君を望む

44. Eso sí puede ser

    それはあり得る

45. (Ahí)

    （そこだ）

46. Échate pa' allá

    こっちへおいで

47. Ya no te quiero

    もう君を望んでない

48. Ya no tengo aquel deseo de adorarte, no, no

    もう、君を崇めたいって願いはないんだ、いや、違う

49. Mi corazón se canso de esperarte

    俺の心は きみを待つのに疲れた

50. Échate pa' allá

    こっちへおいで

51. Ya no te quiero

    もう君を望んでない

52. Provocando con tus ojos y tu cuerpo

    君の目と身体で挑発して

53. Este amor nunca apreciaste

    この愛を君は一度も分かってくれなかった

54. Échate pa' allá

    こっちへおいで

55. Ya no te quiero

    もう君を望んでない

56. Échate pa' allá

    こっちへおいで

57. Échate pa' allá

    こっちへおいで

58. Échate pa' allá

    こっちへおいで

59. Ya no te quiero

    もう君を望んでない

Lyrics powered by www.musixmatch.com