Luis Enrique

「Ya comenzó」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2014

ジャンル

Pop, Salsa

長さ

4:14

同期歌詞で再生

1. Oooooooh oooooooh oooooh

   オーーーーオーーーオーーー

2. Arriba las manos mi gente

   上げろ、手を！ みんな

3. Ooooooh oooooooh oooh

   オーオオオーオオオー オーオ

4. Vamo allá

   行くぜ

5. Si pudiera besar la boca de mi tierra

   もし故郷のくちびるを　キスできるなら

6. Sanar la historia de sus penas

   彼らの痛みの歴史を癒やす

7. Cambiar el miedo por amor

   恐れを愛に変える

8. Yo quisiera pintar su cielo de colores, llenar el viento de sabores

   彼女の空を色で塗りたい　風に味を満たして

9. Dejar la paz en libertad

   平和を、自由のままに

10. Tanto, tanto hay tanto para ser mejor

    もっと、もっと、より良くなるためのものがたくさん

11. Canto, canto y canto con el corazón

    歌う、歌って歌うよ、心で

12. Ooooooh ooooooh oooooh

    オォォォ、オォォォ、オォォォ

13. Ala la le

    アラ、ラ・レ

14. Todo el mundo dice

    みんなが言う

15. Ooooooh oooooooh oooooh

    おおおお おおおお おおおお

16. Se que el tiempo llegó ahora es el momento

    時間が来たんだ、今がその瞬間って分かってる

17. De rescatar lo que era nuestro

    取り戻すために、かつてのものを

18. La gente vuelve a despertar

    人々はまた目を覚ます

19. Si queremos, la fuerza la encontramos dentro

    もし望むなら、力はその中に見つけられる

20. Hay que aferrarse al sentimiento de abrazar la dignidaaad

    抱きしめる気持ちにしがみつけ　尊厳を　ずっと

21. Oooooh

    オオオー

22. Tu dignidad

    君の気高さ

23. Oooooh

    オオオー

24. Mira como dice

    ほら、こんなふうに言う

25. Ooooooh

    オオオオオ

26. Tanto, tanto hay tanto para ser mejor

    もっと、もっと、より良くなるためのものがたくさん

27. Si podemos, si podemos, si podemos

    できるなら、できるなら、できるなら

28. Ya comenzó

    もう始まってる

29. Ooh

    Ooh

30. La fiesta de las estrellas con los pies sobre la tierra

    大地に足をつけたままの星々のパーティ

31. Expresa tu corazóoon

    心を語ってよ

32. Dice

    言うんだ

33. Ya comenzó

    もう始まってる

34. Ya comenzó tu momento no al silencio

    もう始まってるんだ　君の“無音じゃない”時間

35. Camina y no te entretengas

    歩け、足を止めるな

36. Abre tus alas y vuelve a volar no dejes que nada esta vez te detenga

    翼を開いて　また飛べ　今度は何も　止めさせないで

37. Ya comenzó

    もう始まってる

38. Ya comenzó

    もう始まってる

39. Se escucha una nueva era

    新しい時代の気配が聞こえる

40. La nueva era

    新しい時代

41. Haciendo de mil maneras un mundo mejor

    千通りのやり方で　世界をもっと良くして

42. Y lleva el amor como bandera traspasando las fronteras que nos quieren imponer

    愛を旗みたいに掲げて　私たちに押し付けたい境界線を越えていく

43. Una dosis si queremos otra cosa

    別のことを望むなら、ひと揉み（ひと針）

44. Ya comenzó

    もう始まってる

45. Ya comenzó

    もう始まってる

46. La fiesta de las estrellas con los pies sobre la tierra

    大地に足をつけたままの星々のパーティ

47. Sobre la tierra

    この地上で

48. Expresa tu corazón ooh

    胸の奥を叫んで　ooh

49. Ya comenzó

    もう始まってる

50. Tu dices, yo digo, el dice, yo sigo

    君は言う、僕は言う、彼が言う、僕は続ける

51. Juntos nos hacemos mucho mas fuertes

    一緒なら、もっとずっと強くなれる

52. Defiende tus principios que nadie te frene

    信念を守れ、誰も止められない

53. Oooooooh ooooooooh ooooooh

    オオオオー オオオオー オオオオー

54. Ya comenzó, ya comenzó, ya comenzó

    もう始まった、もう始まった、もう始まった

55. Hay un despertar que habita en la conciencia del que desea darle sentido a la vida

    人生に意味を与えたくなる者の意識の中に、目覚めが宿ってる

56. Ya comenzó,

    始まったぞ、

57. Te lo digo yo, ya comenzó

    言っとくよ、もう始まった

58. Mira, ya comenzó, ya comenzó

    見ろ、もう始まった、もう始まった

59. Escribamos otra historia, ya comenzó, ven y dame la mano

    また別の物語を書こう、もう始まってる――来て、手を取って

60. Ya comenzó

    もう始まってる

61. Somos un solo mundo, dejemos atrás la tempestad

    私たちはひとつの世界だ、嵐を置いていこう

62. Pongamos la paz en libertad

    自由の中に平和を置こう

63. Oooooh oooooh

    オオオー、オオオー

64. Todo el mundo conmigo

    みんなが俺と一緒にいる

65. Oooooooh oooooooh ooooooh

    オオオオー オオオオー オオオオー

66. Ala y la y lala

    アラ そして さっきのララ

67. Ya comenzó

    もう始まってる

Lyrics powered by www.musixmatch.com