Luis Miguel

「Es mejor」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

1987

ジャンル

Latin Pop

長さ

3:53

同期歌詞で再生

1. Se terminó una historia de amor

   恋の物語は終わった

2. Pues no quema ya tu piel

   もう君の肌は焦げない

3. Y tus labios no me saben a miel

   そして君の唇は俺に蜂蜜みたいな甘さをくれない

4. Ya sé, tú puedes decirme lo mismo

   わかってる、同じことを言えばいいんでしょ

5. Entre tú y yo hay un gran abismo, niña (niña, niña)

   君と僕の間には大きな深い断崖があるんだ ねえ、女の子（女の子、女の子）

6. Es mejor

   それがいい

7. Dejarlo como está

   そのままにしておいて

8. Es mejor

   それがいい

9. Guardar una amistad

   友情を守る

10. Ya lo sé, no tengo perdón

    わかってる、赦される身じゃない

11. Sé que te engañé con alguna

    どこかでだましちゃったのはわかってる

12. Aunque yo te amé con locura

    たとえ僕が　狂おしいほど君を愛したとしても

13. Ya sé, tú puedes decirme lo mismo

    わかってる、同じことを言えばいいんでしょ

14. Entre tú y yo hay un gran abismo, niña (niña, niña)

    君と僕の間には大きな深い断崖があるんだ ねえ、女の子（女の子、女の子）

15. Es mejor

    それがいい

16. Dejarlo como está

    そのままにしておいて

17. Es mejor

    それがいい

18. Guardar una amistad

    友情を守る

19. Es mejor

    それがいい

20. Dejarlo como está

    そのままにしておいて

21. Es mejor

    それがいい

22. Guardar una amistad

    友情を守る

23. Que gran distancia me separa de ti

    どれほどの距離が君と僕を隔ててるんだ

24. Es enorme, años luz

    でかすぎて、光年の彼方

25. Yo soy el norte, tú eres el sur

    俺は北、君は南

26. Ya sé, tú puedes decirme lo mismo

    わかってる、同じことを言えばいいんでしょ

27. Entre tú y yo hay un gran abismo, niña (niña, niña)

    君と僕の間には大きな深い断崖があるんだ ねえ、女の子（女の子、女の子）

28. Es mejor

    それがいい

29. Dejarlo como está

    そのままにしておいて

30. Es mejor

    それがいい

31. Guardar una amistad

    友情を守る

32. Es mejor

    それがいい

33. Dejarlo como está, uoh, uoh, uoh

    そのままにしてやれよ、ああ、うおお、うおお

34. Es mejor

    それがいい

35. Guardar una amistad, yeh, yeh, yeh

    友情を守るんだって、yeh, yeh, yeh

36. Es mejor

    それがいい

37. Dejarlo como está, yeh, yeh, yeh

    そのままにしとくのさ、イェ、イェ、イェ

38. Es mejor

    それがいい

39. Guardar una amistad, uoh, uoh (es)

    友情を守る、うおお、うおお（えっ）

Lyrics powered by www.musixmatch.com