Luis Miguel

「Recuerdos encadenados」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

1982

ジャンル

Latin Pop

長さ

3:20

同期歌詞で再生

1. Cuando tomo tu mano

   あなたの手を取るとき

2. Siente alivio mi corazón

   安堵を感じて　心がほどける

3. Y en mis labios tu nombre está

   そして唇には君の名前がある

4. Como un canto de amor

   愛の歌のように

5. Cuando miro tus ojos

   君の瞳を見つめると

6. Y tú esquivas mirarte en mí

   そして君はこの俺（私）の中で自分を見ることを避ける

7. Algo escondes dentro de ti

   君の中に　何か隠してる

8. Y eso me hace sufrir

   それが僕を苦しめる

9. Tengo una gran soledad por tu amor

   君の愛に、大きな孤独がある

10. Quiero vivir y soñar y volver a empezar porque no quiero

    生きたい、夢を見たい、また最初からやり直したいだって…もう嫌なんだ

11. Más por tu amor encerrarme a llorar

    もっと君の愛に閉じ込められて 泣きたくなる

12. Quiero borrar tu recuerdo y romperlo en pedazos volviendo a empezar

    お前の記憶を消して、粉々に砕いて、また最初からやり直したい

13. Cuando miro tus ojos

    君の瞳を見つめると

14. Y tú esquivas mirarte en mí

    そして君はこの俺（私）の中で自分を見ることを避ける

15. Algo escondes dentro de ti

    君の中に　何か隠してる

16. Y eso me hace sufrir

    それが僕を苦しめる

17. Tengo una gran soledad por tu amor

    君の愛に、大きな孤独がある

18. Quiero vivir y soñar y volver a empezar porque no quiero

    生きたい、夢を見たい、また最初からやり直したいだって…もう嫌なんだ

19. Más por tu amor encerrarme a llorar

    もっと君の愛に閉じ込められて 泣きたくなる

20. Quiero borrar tu recuerdo y romperlo en pedazos volviendo a empezar

    お前の記憶を消して、粉々に砕いて、また最初からやり直したい

21. Tengo una gran soledad por tu amor

    君の愛に、大きな孤独がある

22. Quiero vivir y soñar y volver a empezar porque no quiero

    生きたい、夢を見たい、また最初からやり直したいだって…もう嫌なんだ

23. Más por tu amor

    君への愛のために

Lyrics powered by www.musixmatch.com