Luis Miguel

「Rock de la niña cruel」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

1982

ジャンル

Latin Pop

長さ

2:34

同期歌詞で再生

1. Estabas ahí parada, al lado de tu papá

   そこに立ってたんだ、パパの隣で

2. El día en que te invité a bailar

   君をダンスに誘ったあの日

3. Dijiste, "No, no, no, no voy a bailar

   君は言った「いやいやいや 俺は踊らない

4. No, no, no voy a bailar"

   いや、いや、いや 踊ったりしない

5. Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah

   あああああ、あああああ

6. Te dije, "No seas mala", te dije, "No seas cruel"

   言っただろ「意地悪するな」って、「残酷になるな」って

7. Ay, niña dame tu mano, quiero verte mover

   ああ、ねえ姫、手をちょうだい、動くところが見たい

8. No seas cruel, ven, ven, no seas tan cruel

   意地悪しないで　おいで　おいで　そんなに意地悪しないで

9. Ven, ven, no seas tan cruel

   おいで、おいで、そんなに残酷にならないで

10. Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah

    あああああ、あああああ

11. Baila conmigo, baila este rock

    いっしょに踊って、このロックを踊ろう

12. Baila conmigo, baila este rock

    いっしょに踊って、このロックを踊ろう

13. Baila conmigo, baila este rock

    いっしょに踊って、このロックを踊ろう

14. Baila conmigo, baila este rock

    いっしょに踊って、このロックを踊ろう

15. Hasta que al fin se ponga el sol

    ついに太陽が沈むまで

16. La fiesta se terminaba, al fin te saqué a bailar

    パーティは終わりかけてて、ようやく君を連れて踊れた

17. Al ver cómo te movías

    君が動くのを見て

18. Yo te dije, "Nena no, no, no, no seas tan cruel

    言ったよ、「ねえ、そんな残酷なことしないで

19. No, no, no seas tan cruel

    いや、そんなに冷酷にならないで

20. Porque me voy a enloquecer"

    だって狂ってしまいそうだから

21. Baila conmigo, baila este rock

    いっしょに踊って、このロックを踊ろう

22. Baila conmigo, baila este rock

    いっしょに踊って、このロックを踊ろう

23. Baila conmigo, baila este rock

    いっしょに踊って、このロックを踊ろう

24. Baila conmigo, baila este rock

    いっしょに踊って、このロックを踊ろう

25. Hasta que al fin se ponga el sol

    ついに太陽が沈むまで

26. Baila conmigo, baila este rock

    いっしょに踊って、このロックを踊ろう

27. Baila conmigo, baila este rock

    いっしょに踊って、このロックを踊ろう

28. Baila conmigo, baila este rock

    いっしょに踊って、このロックを踊ろう

29. Baila conmigo, baila este rock

    いっしょに踊って、このロックを踊ろう

30. Hasta que al fin se ponga el sol

    ついに太陽が沈むまで

31. ¡Yeah!

    ええっ！

Lyrics powered by www.musixmatch.com