Maná

「Electrizado」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2015

ジャンル

Rock, Latin Pop

長さ

3:34

同期歌詞で再生

1. Oye nena, que manera de ponerme loco

   おい、ねえ　君のせいで頭が狂いそうだ

2. Me tienes loco con tus labios rojos

   真っ赤な唇で僕を狂わせる

3. De durazno es tu piel, como amo yo tu miel

   桃のことなら君の肌　ああ、僕は君の蜜を愛してる

4. Baby

   ベイビー

5. Sigo sin control

   自制がきかないまま

6. Dulce tentación (es tan eléctrica)

   甘い誘惑（めちゃくちゃ電気じみてる）

7. Sobre mí, ay ay ay ay

   僕の上で ああ ああ ああ ああ

8. Estoy electrizado

   ゾクゾクするほど興奮してる

9. Quiero beber toda tu piel

   君の肌を全部飲み干したい

10. Estoy enloquecido

    俺はもう狂っちまってる

11. Con tus pechos y tu miel

    君の胸と、君の蜂蜜で

12. Loco y bien desbocado

    狂ってて、自由奔放で

13. Estoy electrizado

    ゾクゾクするほど興奮してる

14. Óyeme nena

    ねえ、聞いてよ ベイビー

15. Tú eres candela que me tiene loco

    君は俺を狂わせる炎

16. Son tus maneras las que me provocan

    僕をそそるのは君のそのやり方

17. Eres delirio que me tiene ido

    お前は俺を狂わせる幻だ

18. Eres delirio que da en lo prohibido, oh

    禁じられたものに紛れる、幻なんだね、ああ

19. Sigo sin control

    自制がきかないまま

20. Dulce tentación (es tan eléctrica)

    甘い誘惑（めちゃくちゃ電気じみてる）

21. Sobre mí, ay ay ay ay

    僕の上で ああ ああ ああ ああ

22. Estoy electrizado

    ゾクゾクするほど興奮してる

23. Quiero beber toda tu piel

    君の肌を全部飲み干したい

24. Estoy enloquecido

    俺はもう狂っちまってる

25. Con tus pechos y tu miel

    君の胸と、君の蜂蜜で

26. Loco y bien desbocado

    狂ってて、自由奔放で

27. Estoy electrizado

    ゾクゾクするほど興奮してる

28. Sigo sin control

    自制がきかないまま

29. Dulce tentación (es tan eléctrica)

    甘い誘惑（めちゃくちゃ電気じみてる）

30. Sobre mi, ay ay ay ay

    上でさ、ああああ

31. Estoy electrizado

    ゾクゾクするほど興奮してる

32. Quiero beber toda tu piel

    君の肌を全部飲み干したい

33. Estoy enloquecido

    俺はもう狂っちまってる

34. Con tus pechos y tu miel

    君の胸と、君の蜂蜜で

35. Loco y bien desbocado

    狂ってて、自由奔放で

36. Oye nena, nena, nena

    ねえベイビー、ベイビー、ベイビー

37. Me tienes desbocado, delirando

    君に振り回されて　夢中でうわごと

38. Delirando no no no, no no no, uh

    夢中になってるんだ、いやいやいや、いやいやいや、うー

39. Estoy electrizado, delirado

    電気に打たれてる、夢中でイカれてる

Lyrics powered by www.musixmatch.com