Maná

「Tú me salvaste」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2006

ジャンル

Rock, Latin Pop

長さ

4:20

同期歌詞で再生

1. S.O.S, he tocado fondo

   S.O.S、底まで沈んだ

2. Y no sé cómo salir

   そして、どうやって出ればいいのか分からない

3. De este abismo

   この奈落の底から

4. Tengo el alma destrozada

   魂はめちゃくちゃに砕けてる

5. Siento que no puedo seguir

   もうこれ以上は続けられない気がする

6. Estoy perdido

   道に迷ってる

7. Tú me salvaste del infierno

   君が僕を地獄から救ってくれた

8. Volví a nacer

   生まれ変わった

9. Cuando no creía en nada

   何も信じてなかったころに

10. Volví a creer

    また信じるようになった

11. Sanarás mi pesar

    私の憂いを癒してくれる

12. Tu amor lo va a vencer

    君の愛がきっと勝つ

13. Me salvaste del infierno

    地獄から救ってくれた

14. Alterados mis sentidos

    感覚がぶっ飛んでる

15. No recuerdo qué es reír

    笑うってのが何だったか思い出せない

16. No soy el mismo

    俺は昔と同じじゃない

17. Deprimido, confundido

    落ち込んで、戸惑って

18. No quedan ganas de vivir

    生きる気なんて残らない

19. ¿Por qué, Dios mío?

    なんでだ、神よ？

20. Tú me salvaste del infierno

    君が僕を地獄から救ってくれた

21. Volví a nacer

    生まれ変わった

22. Cuando no creía nada

    何も信じられなかったときは

23. Volví a creer

    また信じるようになった

24. Sanarás mi pesar

    私の憂いを癒してくれる

25. Tu amor lo va vencer

    君の愛が　きっと勝つ

26. Me salvaste del infierno

    地獄から救ってくれた

27. Gracias por llegar a mí

    僕のところへ来てくれて　ありがとう

28. Gracias por estar aquí

    ここにいてくれてありがとう

29. Yo juré que era mi fin

    俺は終わりだって誓った

30. Gracias por amarme así

    こんなふうに愛してくれてありがとう

31. Gracias por estar aquí

    ここにいてくれてありがとう

32. No sé qué haría sin ti

    君なしで俺が何をするのか　わからない

33. Tú me salvaste del infierno

    君が僕を地獄から救ってくれた

34. Volví a nacer

    生まれ変わった

35. Cuando no creía en nadie

    誰も信じられなかったとき

36. Me hiciste creer

    君に信じさせられた

37. Sanarás mi pesar

    私の憂いを癒してくれる

38. Tu amor lo va a vencer

    君の愛がきっと勝つ

39. Me salvaste del infierno

    地獄から救ってくれた

40. (Sólo tú puedes salvarme)

    （救えるのは君だけ）

41. Tú me salvaste del infierno

    君が僕を地獄から救ってくれた

42. Volví a nacer

    生まれ変わった

43. Cuando no creía en nada

    何も信じてなかったころに

44. Volví a creer

    また信じるようになった

45. Sanarás mi pesar

    私の憂いを癒してくれる

46. Tu amor lo va a vencer

    君の愛がきっと勝つ

47. Me salvaste del infierno

    地獄から救ってくれた

Lyrics powered by www.musixmatch.com