Mon Laferte

「A Pesar De Ti y De Mi」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2026

ジャンル

Indie Rock, Indie Pop

長さ

4:10

同期歌詞で再生

1. Por última vez

   最後の一回だ

2. Déjame invitarte a caminar

   散歩に誘わせて

3. La tarde ya se va

   夕方はもう去っていく

4. Tomados de la mano y en silencio

   手を取り合って、黙って

5. Te digo adiós

   君にさよならを告げるよ

6. Quisiera hacerlo funcionar

   動かしてみたい

7. A pesar de ti, a pesar de mí

   君に逆らって、俺に逆らって

8. Lo que daría

   どれほどあげたいか

9. Por verte feliz

   君の幸せな顔が見たいから

10. No es fácil renunciar a nuestro mundo

    この世界を手放すのは、簡単じゃない

11. Pobre corazón herido

    かわいそうな、傷ついた心

12. Lo que daría

    どれほどあげたいか

13. Por verte feliz

    君の幸せな顔が見たいから

14. Aunque tenga que dejarte ir

    手放さなくちゃいけなくても

15. Amor mío

    愛しい人

16. Hicimos el intento

    やってみた

17. Por última vez

    最後の一回だ

18. Me pondré el vestido azul

    青いドレスを着る

19. Que tanto te gusta

    どれだけ君がそれを好きかって

20. Quiero que me veas bonita

    僕をきれいに見てほしい

21. Aunque sea en agonía

    たとえそれが苦悶の中でも

22. Quisiera hacerlo funcionar

    動かしてみたい

23. A pesar de ti, a pesar de mí

    君に逆らって、俺に逆らって

24. Lo que daría

    どれほどあげたいか

25. Por verte feliz

    君の幸せな顔が見たいから

26. No es fácil renunciar a nuestro mundo

    この世界を手放すのは、簡単じゃない

27. Pobre corazón herido

    かわいそうな、傷ついた心

28. Lo que daría

    どれほどあげたいか

29. Por verte feliz

    君の幸せな顔が見たいから

30. Aunque tenga que dejarte ir

    手放さなくちゃいけなくても

31. Amor mío

    愛しい人

32. Fuimos extraños una vez

    一度だけ、僕らは他人同士だった

33. A veces pienso que, tal vez

    ときどき思うんだ、たぶん

34. No llegué a conocerte bien

    君のことをちゃんと知る前に終わっちゃった

35. No sé cómo podré

    どうやって俺は——

36. Amar después de ti

    君のあとに愛すること

37. Si tú eres mi hogar

    君が僕の家なら

38. Seremos extraños otra vez

    また一度　他人になるんだ

39. Lo que daría

    どれほどあげたいか

40. Por verte feliz

    君の幸せな顔が見たいから

41. No quiero renunciar a nuestro mundo

    この世界は、俺たちのままで手放したくない

42. Pobre corazón herido

    かわいそうな、傷ついた心

43. Lo que daría

    どれほどあげたいか

44. Amor

    愛

45. Por verte feliz

    君の幸せな顔が見たいから

46. A pesar de ti, de mí

    君に逆らっても、僕に逆らっても

47. Hicimos el intento

    やってみた

Lyrics powered by www.musixmatch.com