
Mon Laferte
「Algo es mejor」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2021
- ジャンル
- Indie Rock, Indie Pop
- 長さ
- 4:01
Sexo bajo el bello abril
美しい四月の下でセックス
120 marca
120のメーター
Corro por tu espalda
お前の背中へ走る
Amo esta soledad
この孤独が大好きだ
Amo esa, tu calma
その子が好き なんでそんなに落ち着いてるの
En unas pocas curvas
ほんの数ターンで
Baila en el volante, baila
ステアリングで踊れ 踊れ
Baila, que yo te sigo a donde vayas
踊れよ、どこへ行っても追いかける
Algo en mí cambió
なにかが僕の中で変わった
Algo es mejor
なにかは、きっとマシ
Algo en mí cambió
なにかが僕の中で変わった
Algo en tú y yo
お前と俺の間にある何か
Escondernos de la policía
警察から私たちを隠す
Contamos las estrellas
星を数えよう
Yo tomo Coca fría
冷たいコカを飲む
Tu perfil es tan hermoso
君のプロフィールは、あまりにも美しい
Autopista de ciudad
街の高速道路
Beso en Malibú
マリブでキスを
Y canta, canta en carretera, canta
そして歌え、歌え、道の上で歌え
Canta, que yo te sigo a donde vayas
歌って、君が行く先ならどこへでも僕がついていく
Algo en mí cambió
なにかが僕の中で変わった
Algo es mejor
なにかは、きっとマシ
Algo en mí cambió
なにかが僕の中で変わった
Algo en tú y yo
お前と俺の間にある何か
Nada como tú y yo
君と僕、それだけでいい
Nada como tú y yo
君と僕、それだけでいい
Nada como tú y yo
君と僕、それだけでいい
Nada como tú y yo
君と僕、それだけでいい
Algo en mí cambió
なにかが僕の中で変わった
Algo es mejor
なにかは、きっとマシ
Algo en mí cambió (algo en mí cambió)
俺の中で何かが変わった(俺の中で何かが変わった)
Algo en tú y yo (tú y yo, tú y yo, tú y yo, tú y yo)
君と僕のなにか(君と僕、君と僕、君と僕、君と僕)
Algo en mí cambió (algo se siente mejor)
なにかが俺の中で変わった(なんだか、もう少し楽になる気がする)
Algo es mejor (no-no-no, no-no-no)
何かがきっと良い(ノー・ノー・ノー、ノー・ノー・ノー)
Algo en mí cambió (algo en tú y yo)
なにかが俺の中で変わった(お前と俺の間でも)
Algo en tú y yo
お前と俺の間にある何か
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- nada
- 何もないA2
- tan
- とてもA2
- mejor
- より良いA2
- mí
- 私A2
- sexo
- 性A1
- bajo
- 低いA1
- bello
- 美しいA1
- abril
- 4月A2
- marca
- 印B2
- corro
- 走る
この曲について
Mon Laferte is a Chilean singer-songwriter whose work spans pop, rock, blues, and Latin folk. She is known for her flexible, punk-leaning vocal style and genre-mixing songs that draw on mid-century pop while staying contemporary.