Mon Laferte

「Desechable」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2011

ジャンル

Indie Rock, Indie Pop

長さ

3:47

同期歌詞で再生

1. Vuelvo a ser antisocial

   またひきこもり気味になる

2. Sufro, sube y baja hormonal

   ホルモンが上下して　苦しむ

3. Lo sé, cómo ceno y fumo en la cama

   わかってる、ベッドで食べて吸ってる

4. Caí sin tener protección

   君のすぐそばで　俺を感じてくれ

5. Caí presa de una traición

   裏切りに捕まった

6. Sentí cómo él me taladraba el alma

   彼が私の魂に穴を開けるのを感じた

7. Todo da igual

   何もかもどうでもいい

8. Vivo en la tristeza en mi locura personal

   自分の狂気の中で　悲しみに暮らしてる

9. (Y otra vez) todo está mal

   （そしてまた）全部が間違ってる

10. No existe anestesia para esta enfermedad

    この病には　麻酔なんてない

11. Soy solo una más

    ここにいて（ここにいて）

12. Solo un quizás

    ただの“たぶん”

13. Algo desechable, prescindible

    使い捨てで、なくてもいい

14. Soy una cifra más

    俺はまたひとつの数字

15. Una pieza más

    あともう一枚

16. Soy irremediable, invisible

    直せない、見えない存在

17. Crisis de neurosis mental

    メンタルの神経症クライシス

18. Odio por instinto animal

    本能のままに憎む

19. Crece en mí el veneno si están felices

    幸せそうな奴らの中にあるなら、俺の中で毒が育つ

20. Siento la psicosis normal

    普通のはずのサイコシスだと感じる

21. Sale mi demonio verbal

    言葉の悪魔が出てくる

22. Hay un bipolar dentro de mi mente

    この頭の中にバイポーラがいるから

23. Todo da igual

    何もかもどうでもいい

24. Vivo en la tristeza y mi locura personal

    悲しみの中で生きてる　俺の個人的な狂気で

25. (Y otra vez) todo está mal

    （そしてまた）全部が間違ってる

26. No existe anestecia para esta enfermedad

    この病気には麻酔なんて存在しない

27. Soy solo una más

    ここにいて（ここにいて）

28. Solo un quizás

    ただの“たぶん”

29. Algo desechable, prescindible

    使い捨てで、なくてもいい

30. Soy una cifra más

    俺はまたひとつの数字

31. Una pieza más

    あともう一枚

32. Soy irremediable, invisible

    直せない、見えない存在

33. Detrás de mi escudo hay piel

    俺の盾の向こうには　肌がある

34. Detrás de lo amargo hay miel

    ほろ苦さの奥には蜜がある

35. Verás que hay luz tras la negra sombra

    黒い影の後には光があるって分かる

36. Soy solo una más

    ここにいて（ここにいて）

37. Solo un quizás

    ただの“たぶん”

38. Algo desechable, prescindible

    使い捨てで、なくてもいい

39. Soy una cifra más

    俺はまたひとつの数字

40. Una pieza más

    あともう一枚

41. Soy irremediable, invisible

    直せない、見えない存在

42. Soy solo una más

    ここにいて（ここにいて）

43. Solo un quizás

    ただの“たぶん”

44. Algo desechable, prescindible

    使い捨てで、なくてもいい

45. Soy una cifra más

    俺はまたひとつの数字

46. Una pieza más

    あともう一枚

47. Soy irremediable, invisible

    直せない、見えない存在

Lyrics powered by www.musixmatch.com