Mon Laferte

「El gran señor」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2025

ジャンル

Indie Rock, Indie Pop

長さ

3:24

同期歌詞で再生

1. Encantador, un seductor

   魅惑的、誘惑者

2. Era el maleante más cabrón

   あいつはこの上なくクソ悪いヤツだった

3. Me conquistó, ni me enteré

   気づいたらもう虜だった

4. Él se llevó mi primera vez

   あいつは俺の最初を持っていった

5. Y prometió me iba a cuidar

   そして約束した、俺を守るって

6. Esa era su arma más letal

   あれこそが、いちばん致命的な武器だった

7. Su protección irracional

   その非合理な守り

8. No me dejaba ni respirar

   息することすら許されなかった

9. Su amor se volvió castigo

   彼の愛は罰になった

10. Y yo soñaba con mi libertad

    そしてぼくは自由を夢見てた

11. Miedo es lo que yo sentía

    怖さってやつが、俺の中にあった

12. Mi corazón se moría

    胸が枯れていくばかりだった

13. Él se robó lo mejor de mí

    彼は僕から　いちばん良いものを奪った

14. El gran señor de la cobardía

    臆病さの大いなるご主人

15. Me fui quedando en soledad

    そのまま一人ぼっちに取り残された

16. Viviendo con un criminal

    犯罪者と暮らして

17. Llegué a pensar que no valía

    無駄だったんじゃないかって 俺は考えた

18. Y aunque me gritaba "puta"

    それでも俺に向かって「クソ野郎」って叫んでた

19. Sabía lo que tenía

    俺は、分かってた。何を持ってるかを

20. Pero no hay mal que dure cien años

    けど、どんな悪も百年は続かない

21. Ni tonta que lo resista

    バカじゃない、だってそれに耐えられるはず

22. Miedo es lo que yo sentía

    怖さってやつが、俺の中にあった

23. Mi corazón se moría

    胸が枯れていくばかりだった

24. Él se robó lo mejor de mí

    彼は僕から　いちばん良いものを奪った

25. El gran señor de la cobardía

    臆病さの大いなるご主人

26. Vas a pagar, quién lo diría

    払うことになる、誰が言った？

27. El gran señor de la cobardía

    臆病さの大いなるご主人

Lyrics powered by www.musixmatch.com