Mon Laferte

「Femme fatale」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2025

ジャンル

Indie Rock, Indie Pop

長さ

4:11

同期歌詞で再生

1. "La femme fatale", dice un titular

   『ラ・ファム・ファタル』──見出しがそう言う

2. Con bastante liviandad

   かなり気軽に

3. Como si me conocieran

   まるで私を知ってるみたいに

4. Si soy negro en primavera

   春に俺が黒いのなら

5. Welcome, el show debe continuar

   ようこそ、ショーは続けなきゃ

6. Me visto de tristeza en rojo satín

   赤いサテンの悲しみで身を包む

7. Con multitud de soledad

   群衆の中でひとりの寂しさ

8. Pantomima en la tarima

   ステージ上でのパントマイム

9. Complaciente como siempre

   いつも通り従順で

10. Soñando con algo de sobriedad

    ほんの少しの冷静を夢見て

11. Llevo el caos de promesa con mis labios

    唇に約束のカオスを抱えて

12. Un poema en letal revolución

    致命的な革命で詩を

13. No tengo nada que perder, que arda el mundo

    奪われるものなんてない、世界を燃やせ

14. Yo quería que me amaran, nada más

    愛してほしかった、それだけ

15. Lo vuelvo a hacer, lo quemo todo

    またやる　全部燃やす

16. Soy experta en el arte de sabotear

    私は“破壊”の芸術なら達人

17. Tantos años intentando descifrar quién soy

    何年もかけて　この俺が誰か解こうとして

18. Tal vez soy esa Femme Fatale

    たぶん私は、そのフェム・ファタール

19. Llevo el caos de promesa con mis labios

    唇に約束のカオスを抱えて

20. Un poema en letal revolución

    致命的な革命で詩を

21. No tengo nada que perder, que arda el mundo

    奪われるものなんてない、世界を燃やせ

22. Yo quería que me amaran, nada más

    愛してほしかった、それだけ

23. Y para explicarte mi corazón

    君に僕の心を伝えるために

24. Soy ataques de ansiedad

    俺は不安の襲撃だ

25. En mi voz tengo un reino de tormenta en primavera

    俺の声の中には春の嵐の王国がある

26. Por favor, una gran ovación

    お願い、大きな拍手を

27. For the Femme Fatale

    For the Femme Fatale

Lyrics powered by www.musixmatch.com