Mon Laferte

「Hasta que nos despierte la soledad」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2025

ジャンル

Indie Rock, Indie Pop

長さ

3:48

同期歌詞で再生

1. ¿Cómo abandonar el concepto de amarte?

   君への愛っていう“概念”をどうやって捨てられる？

2. Ya ha pasado un año y no te vas

   もう一年経った なのにお前は去らない

3. Estás en cada esquina, aquí en Santiago, nuestra ciudad

   君はあらゆる角にいる、このサンティアゴ――僕たちの街に

4. Ya no tengo idea de qué hacer sin ti

   もう君なしで何をすればいいか分からない

5. En un mundo ideal nos volvemos a encontrar

   理想の世界でまた出会える

6. Nos embriagamos en un viejo club de jazz

   古いジャズのクラブで酔いしれた

7. En un mundo ideal nos volvemos a encontrar

   理想の世界でまた出会える

8. Y hacemos el amor, sería un gran adiós

   それでも愛をして、きっと大きな別れになる

9. No me va tan mal, no estoy tan sola

   そんなに悪くないよ　私はそんなに一人じゃない

10. No me creerías que hasta he dejado de fumar

    信じられないだろうけど、禁煙までしてみたんだ

11. Yo, por más que lo intento disimular

    どんなに隠そうとしても

12. Nunca te he dejado de pensar

    ずっと考え続けてきた

13. En un mundo ideal nos volvemos a encontrar

    理想の世界でまた出会える

14. Nos embriagamos en un viejo club de jazz

    古いジャズのクラブで酔いしれた

15. En un mundo ideal nos volvemos a encontrar

    理想の世界でまた出会える

16. Y hacemos el amor, sería un gran adiós

    それでも愛をして、きっと大きな別れになる

17. Oh-oh, mi amor

    ああ、オーオー、愛しい人

18. Oh-oh, mi amor

    ああ、オーオー、愛しい人

19. ¿Y qué más da? Nadie nos recordará

    それがどうした？誰も私たちを覚えちゃいない

20. Quédate un rato más

    もう少しだけいて

21. Solo un poco más

    もう少しだけ

22. Hasta que nos despierte la soledad

    孤独が私たちを目覚めさせるまで

Lyrics powered by www.musixmatch.com