
Mon Laferte
「Igual que yo」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2016
- ジャンル
- Indie Rock, Indie Pop
- 長さ
- 4:22
Buenas noches
おやすみなさい
Bienvenidos
ようこそ
Voy a contarles una historia
これから話を聞かせるよ
Bailar, solo tú y yo
踊ろう ただ君と僕だけ
Hablar y luego besarte
話してから、君にキスをする
Rezar, flotar y caer
祈って、浮かんで、落ちる
Hacia atrás no quiero volver
もう後ろへは戻りたくない
Oh, oh, oh
おお、おお、おお
Oh, oh, oh, oh
オー、オー、オー、オー
No, oh, oh
いや、ああ、ああ
Oh, oh, oh, oh
オー、オー、オー、オー
No
いや
Nada me sabe como tu
君みたいには 何も感じられない
Eres igual que yo
君は私と同じ
Igual que yo
まるで俺みたいに
La misma sombra, la misma voz
同じ影、同じ声
Eres igual que yo
君は私と同じ
Igual que yo
まるで俺みたいに
Jugar desnudas tu y yo
裸のまま君と僕で遊ぶ
Y fumar despues del silencio
そして沈黙のあとに煙をくゆらす
Viajar a un mundo de paz
平和の世界へ旅立つ
Hacia atrás no quiero volver
もう後ろへは戻りたくない
Oh, oh, oh
おお、おお、おお
Oh, oh, oh, oh
オー、オー、オー、オー
No, oh, oh
いや、ああ、ああ
Oh, oh, oh, oh
オー、オー、オー、オー
No
いや
Nada me sabe como tú
何もかも 君みたいには味わえない
Eres igual que yo
君は私と同じ
Igual que yo
まるで俺みたいに
La misma sombra, la misma voz
同じ影、同じ声
Eres igual que yo
君は私と同じ
Igual que yo
まるで俺みたいに
Nada me sabe como tú
何もかも 君みたいには味わえない
Eres igual que yo
君は私と同じ
Igual que yo
まるで俺みたいに
La misma sombra, la misma voz
同じ影、同じ声
Eres igual que yo
君は私と同じ
Igual que yo
まるで俺みたいに
Nada me sabe como tú
何もかも 君みたいには味わえない
Eres igual que yo
君は私と同じ
Igual que yo
まるで俺みたいに
La misma sombra, la misma voz
同じ影、同じ声
Eres igual que yo
君は私と同じ
Igual que yo, oh
俺と同じだろ、ああ
Oh, oh
オー、オー
Oh, oh, oh, oh
オー、オー、オー、オー
Oh, oh, oh, oh
オー、オー、オー、オー
Oh, oh, oh, oh
オー、オー、オー、オー
Oh, oh, oh
おお、おお、おお
Buenas noches!
おやすみなさい!
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- sabe
- 知っているA1
- silencio
- 沈黙A1
- solo
- ただA1
- viajar
- 旅行するA1
- voy
- 行くA1
- igual
- 同じA2
- mundo
- 世界A2
- nada
- 何もないA2
- paz
- 平和A2
- bienvenidos
- ようこそA2
この曲について
Mon Laferte is a Chilean singer-songwriter whose work spans pop, rock, blues, and Latin folk. She is known for her flexible, punk-leaning vocal style and genre-mixing songs that draw on mid-century pop while staying contemporary.