Mon Laferte

「NO+SAD」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2023

ジャンル

Indie Rock, Indie Pop

長さ

2:55

同期歌詞で再生

1. No tengo miedo de morir

   死ぬことにゃ恐れはない

2. Que me vayan a funar

   俺をファンアウトさせりゃいい

3. Ya no voy a estar sad (ya no va a estar sad)

   もう悲しまない（もうsadじゃない）

4. 2007, Veracruz

   2007、ベラクルス

5. Carretera federal

   連邦のハイウェイ

6. Ya no voy a estar sad (ya no va a estar sad)

   もう悲しまない（もうsadじゃない）

7. La Señora Hardcore

   ハードコア夫人

8. Na de clonazepam

   クローン…じゃなくてジアゼパム（みたいなやつ）

9. Ya no voy a estar sad (ya no va a estar sad)

   もう悲しまない（もうsadじゃない）

10. Que tu falta'e querer

    君をもっと欲しいって気持ちは

11. Ya pasó esa güeá

    もうその“やつ”は過ぎた

12. Ya no voy a estar sad (ya no va a estar sad)

    もう悲しまない（もうsadじゃない）

13. Tetas caídas

    垂れたおっぱい

14. Que es una gata

    それって雌猫のこと？

15. Illuminati, quiere la plata

    イリュミナティ、金が欲しい

16. Que es comunista

    それって共産主義者ってこと？

17. Es masoquista

    私はマゾヒスト

18. Yo no le creo, es capitalista

    信じられない、あいつは資本家

19. Que es una zorra

    それは雌狐（きつね）

20. Que es demoniaca

    それは悪魔じみてる

21. Terrible flaite la pinche naca

    ひどいフレイテだ　クソ生意気なナカ

22. Que es feminazi

    フェミナチ

23. Esa maraca

    そのマラカス

24. Está más vieja, ya no está flaca

    あれはもう前より古い、細くもない

25. Hay unos pocos que tenemos talento

    少しだけ才能のある奴らがいる

26. Dámelo, dámelo, dame, dame, dame

    くれよ、くれよ、くれ、くれ、くれ

27. Oye, bebé, te invito a tomar asiento

    ねえベイビー、座っておいで

28. Dámelo, dame, dame like, like

    ちょうだい、くれ、くれって感じで like、like

29. Hay unos pocos que tenemos talento

    少しだけ才能のある奴らがいる

30. Dámelo, dámelo, dame, dame, dame

    くれよ、くれよ、くれ、くれ、くれ

31. Oye, bebé, te invito a tomar asiento

    ねえベイビー、座っておいで

32. Dámelo, dame, dame like, like

    ちょうだい、くれ、くれって感じで like、like

33. Que se vaya a su país

    国へ帰れって

34. Que se quede callá

    黙っててくれればいい

35. Ya no voy a estar sad (ya no va a estar sad)

    もう悲しまない（もうsadじゃない）

36. Me dijo adiós mainstream don Universal

    さよならだってさ、メインストリームのドン・ユニバーサル

37. Ya no voy a estar sad (ya no va a estar sad)

    もう悲しまない（もうsadじゃない）

38. Por los minos de nuevo no voy a llorar

    また“ミノス”のせいで泣いたりはしない

39. Ya no voy a estar sad (ya no va a estar sad)

    もう悲しまない（もうsadじゃない）

40. No es la misma de antes

    前と同じじゃない

41. La vamos a enterrar

    こいつを　埋めてやる

42. Ya no voy a estar sad (ya no va a estar sad)

    もう悲しまない（もうsadじゃない）

43. Bum, badabadabadabum (baby, work it)

    バム、バダバダバダバム（ベイビー、もっと動かして）

44. Bu-bum, badabadabadabum (ya caché, ya caché)

    ブン、バダバダバダブン（あ、もう分かった、分かった）

45. Bum, badabadabadabum (baby, work it)

    バム、バダバダバダバム（ベイビー、もっと動かして）

46. Bu-bum, badabadabadabum (ya caché, ya caché)

    ブン、バダバダバダブン（あ、もう分かった、分かった）

47. Bum, badabadabadabum (baby, work it)

    バム、バダバダバダバム（ベイビー、もっと動かして）

48. Bu-bum, badabadabadabum (ya caché, ya caché)

    ブン、バダバダバダブン（あ、もう分かった、分かった）

49. Bum, badabadabadabum (baby, work it)

    バム、バダバダバダバム（ベイビー、もっと動かして）

50. Bu-bum, badabadabadabum (ya caché, ya caché)

    ブン、バダバダバダブン（あ、もう分かった、分かった）

51. No tengo miedo de morir

    死ぬことにゃ恐れはない

52. Que me vayan a funar

    俺をファンアウトさせりゃいい

53. Ya no voy a estar sad (ya no va a estar sad)

    もう悲しまない（もうsadじゃない）

54. La Señora Hardcore

    ハードコア夫人

55. Na de clonazepam

    クローン…じゃなくてジアゼパム（みたいなやつ）

56. Ya no voy a estar sad (ya no va a estar sad)

    もう悲しまない（もうsadじゃない）

57. Bum, badabadabadabum, badabum

    バム、バダバダバダバム、バダバム

58. Ya no voy a estar sad (ya no va a estar sad)

    もう悲しまない（もうsadじゃない）

59. Bum, badabadabadabum, badabum

    バム、バダバダバダバム、バダバム

60. Ya no voy a estar sad (ya no va a estar sad)

    もう悲しまない（もうsadじゃない）

61. I won't be sad

    悲しくはならない

62. No more, no more

    もうたくさん、もうたくさん

63. I won't be sad

    悲しくはならない

64. No more, no more

    もうたくさん、もうたくさん

65. I won't be sad

    悲しくはならない

66. No more, no more

    もうたくさん、もうたくさん

67. I won't be sad

    悲しくはならない

68. No more, no more

    もうたくさん、もうたくさん

Lyrics powered by www.musixmatch.com