Langbeats
Sunset Boulevard – Mon Laferte

Mon Laferte

「Sunset Boulevard」歌詞と日本語訳

言語
スペイン語
レベル
中級
リリース
2026
ジャンル
Indie Rock, Indie Pop
長さ
3:45
  1. Sé que te dije que no

    お前に「やらない」って言ったのは知ってる

  2. Y que era mejor alejarnos

    それなら離れたほうがよかった

  3. Pero no dejo de pensar en ti

    でも君のことを考えるのをやめられない

  4. Por más que intento evitarlo

    どれだけ避けようとしても

  5. Dime, ¿qué vamos a hacer?

    なあ、で何するんだ?

  6. Yo no he encontrado la paz

    俺は平和を見つけられなかった

  7. Ya ni sé que será de mí

    もう俺がどうなるのかすら分からない

  8. Vagando en Sunset Boulevard

    サンセット・ブールヴァードをさまよって

  1. Perdón por la contradicción

    矛盾してるってこと ごめん

  2. Te amo y te quiero olvidar

    愛してる、でも忘れたい

  3. Yo sé, nos vamos a romper el corazón

    わかってる 私たちの心はきっと砕ける

  4. Y aunque me esté matando la ansiedad

    不安が私を殺しそうでも

  5. Es mejor olvidar

    忘れたほうがいい

  6. Perdón por la contradicción

    矛盾してるってこと ごめん

  7. Te amo y te quiero olvidar

    愛してる、でも忘れたい

  8. Yo sé, nos vamos a romper el corazón

    わかってる 私たちの心はきっと砕ける

  9. Y aunque me esté matando la ansiedad

    不安が私を殺しそうでも

  10. Es mejor olvidar

    忘れたほうがいい

  11. Y no, no sé qué hacer

    それでも、何をすればいいのか分からない

  12. Soy un desastre

    私はめちゃくちゃだ

  13. Perdida en cada esquina

    あらゆる角で迷子

  14. Del más triste Hollywood

    いちばん悲しいハリウッドから

  15. Y no, no sé qué hacer

    それでも、何をすればいいのか分からない

  16. Tú eres la calma

    あなたは静けさ

  17. Y yo soy tan complejidad

    俺はあまりに複雑だ

  18. Perdón por la contradicción

    矛盾してるってこと ごめん

  19. Te amo y te quiero olvidar

    愛してる、でも忘れたい

  20. Yo sé, nos vamos a romper el corazón

    わかってる 私たちの心はきっと砕ける

  21. Y aunque me esté matando la ansiedad

    不安が私を殺しそうでも

  22. Aunque te quiera con tanta intensidad

    こんなにも強く君を愛してるのに

  23. Es mejor olvidar

    忘れたほうがいい

  24. Yo te quiero olvidar

    君を忘れたい

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

desastre
大惨事B1
dime
教えてB1
encontrado
見つけたB1
era
〜だったB1
paz
平和A2
ansiedad
不安B2
cada
それぞれのB2
complejidad
複雑さB2
dejo
置くB2
dije
言ったB2

力試し

Sunset Boulevardをどれくらい聞き取れましたか?

この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。

アプリでクイズを受ける

この曲について

Mon Laferteは、ポップ、ロック、ブルース、ラテンフォークを横断するチリのシンガーソングライターです。彼女は、柔軟でパンク志向のボーカルスタイルと、ミッドセンチュリーのポップを取り入れながらも現代的なジャンルを融合させた楽曲で知られています。

Mon Laferteの他の曲

スペイン語を学ぶ中級レベルの曲をもっと見る

🇲🇽 Mon Laferte

Sunset Boulevard

Sé que te dije que no

お前に「やらない」って言ったのは知ってる

Y que era mejor alejarnos

それなら離れたほうがよかった

Pero no dejo de pensar en ti

でも君のことを考えるのをやめられない

Por más que intento evitarlo

どれだけ避けようとしても

Dime, ¿qué vamos a hacer?

なあ、で何するんだ?

Yo no he encontrado la paz

俺は平和を見つけられなかった

Ya ni sé que será de mí

もう俺がどうなるのかすら分からない

Vagando en Sunset Boulevard

サンセット・ブールヴァードをさまよって

Perdón por la contradicción

矛盾してるってこと ごめん

Te amo y te quiero olvidar

愛してる、でも忘れたい

Yo sé, nos vamos a romper el corazón

わかってる 私たちの心はきっと砕ける

Y aunque me esté matando la ansiedad

不安が私を殺しそうでも

Es mejor olvidar

忘れたほうがいい

Perdón por la contradicción

矛盾してるってこと ごめん

Te amo y te quiero olvidar

愛してる、でも忘れたい

Yo sé, nos vamos a romper el corazón

わかってる 私たちの心はきっと砕ける

Y aunque me esté matando la ansiedad

不安が私を殺しそうでも

Es mejor olvidar

忘れたほうがいい

Y no, no sé qué hacer

それでも、何をすればいいのか分からない

Soy un desastre

私はめちゃくちゃだ

Perdida en cada esquina

あらゆる角で迷子

Del más triste Hollywood

いちばん悲しいハリウッドから

Y no, no sé qué hacer

それでも、何をすればいいのか分からない

Tú eres la calma

あなたは静けさ

Y yo soy tan complejidad

俺はあまりに複雑だ

Perdón por la contradicción

矛盾してるってこと ごめん

Te amo y te quiero olvidar

愛してる、でも忘れたい

Yo sé, nos vamos a romper el corazón

わかってる 私たちの心はきっと砕ける

Y aunque me esté matando la ansiedad

不安が私を殺しそうでも

Aunque te quiera con tanta intensidad

こんなにも強く君を愛してるのに

Es mejor olvidar

忘れたほうがいい

Yo te quiero olvidar

君を忘れたい