Pol Granch

「Te quiodio」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2020

ジャンル

Latin Pop

長さ

2:31

同期歌詞で再生

1. Me dijiste que el amor, eh, eh

   愛のことだってさ、え、え、って言った

2. Estaba todo lleno

   すべてが満ちていた

3. Decidiste que tu amor estaba lleno

   君は愛が満ちてるって決めた

4. Lleno de mentiras que tirabas de relleno

   嘘だらけで、適当に言葉を埋めて投げつけてきた

5. Que parece que todas las cagadas las entreno

   みんなの失敗を、僕が訓練してるみたいに見える

6. Eres fiebre letal para este pobre ibuprofeno, yeah eh

   先に行け。欲しい相手を連れてきな

7. Cuando tú llegaste a mi vida

   君が僕の人生に来たとき

8. Ya te la encontraste perdida

   もう見つけたんだろ、迷子になったのを

9. En este callejón sin salida

   行き止まりのこの路地で

10. A veces te olvidas

    ふとした時に忘れちゃう

11. Niña, yo no sé por qué te quitas

    ねえ、どうして君はそんなに自分を消すの

12. Si sabes que me tienes de rodillas

    俺のことを分かってるなら、膝をつかせてる

13. Tú solo quieres perderte y yo sé

    君はただ迷子になりたいだけ　でも俺は知ってる

14. Que si voy corriendo, tú me pillas

    俺が走ってるなら、お前は追いつける

15. Y yo sé

    それに俺は知ってる

16. Que tú quieres perderte otra vez

    また君は迷子になりたいの？

17. Yo sé

    わかってる

18. Me dijiste que el amor estaba lleno

    知恵とともに咲き誇れ、もっと強くなる勇気を

19. Lleno de mentiras que tirabas de relleno

    嘘だらけで、適当に言葉を埋めて投げつけてきた

20. Disparaste, acertaste y te encontraste con el cielo

    撃って　当てて　そのまま天国に出会った

21. Yo estaba asimilando los balazos en el suelo

    俺は地面に落ちた銃弾を ただ受け止めてた

22. Decidiste que tu amor estaba lleno

    君は愛が満ちてるって決めた

23. Lleno de mentiras que tirabas de relleno

    嘘だらけで、適当に言葉を埋めて投げつけてきた

24. Que parece que todas las cagadas las entreno

    みんなの失敗を、僕が訓練してるみたいに見える

25. Eres fiebre letal para este pobre ibuprofeno, yeh eh

    君はこの弱いイブプロフェンにとっての致命的な熱——やえっ ええ

26. Te escondes detrás de la mesa

    君はテーブルの後ろに隠れる

27. Si me tumbo te subes encima

    もし僕が倒れるなら、君は上に乗ってくる

28. Me vienes a ver por sorpresa

    突然会いに来る

29. Pero todo es mentira

    でも全部ウソだ

30. Por qué no me entra ya en la cabeza

    みんなが見てる、I work, work

31. Que todas tus mentiras son mentiras

    君の嘘は、すべて嘘だ

32. Que ya no me creo que no quieras

    もう君が要らないなんて信じられない

33. Pero se me olvida

    君が作り上げたその身体で、初めて着るようにしたい

34. Niña, yo no sé por qué te quitas

    ねえ、どうして君はそんなに自分を消すの

35. Si sabes que me tienes de rodillas

    俺のことを分かってるなら、膝をつかせてる

36. Tú solo quieres perderte y yo sé

    君はただ迷子になりたいだけ　でも俺は知ってる

37. Que si voy corriendo, tú me pillas

    俺が走ってるなら、お前は追いつける

38. Me dijiste que el amor estaba lleno

    知恵とともに咲き誇れ、もっと強くなる勇気を

39. Lleno de mentiras que tirabas de relleno

    嘘だらけで、適当に言葉を埋めて投げつけてきた

40. Disparaste, acertaste y te encontraste con el cielo, oh oh oh

    撃って当てて、そのまま天国に出会った、オーオーオー

41. Y yo en el suelo

    それで俺は ただ地面の上

42. Decidiste que tu amor estaba lleno

    君は愛が満ちてるって決めた

43. Lleno de mentiras que tirabas de relleno

    嘘だらけで、適当に言葉を埋めて投げつけてきた

44. Que parece que todas las cagadas las entreno

    みんなの失敗を、僕が訓練してるみたいに見える

45. Eres fiebre letal para este pobre ibuprofeno, yeah eh

    先に行け。欲しい相手を連れてきな

46. Oh, oh, oh, oh, oh

    ああ、ああ、ああ、ああ、ああ

Lyrics powered by www.musixmatch.com