Ricardo Arjona

「No es el momento」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

ジャンル

Pop, Rock

長さ

3:53

同期歌詞で再生

1. No es el momento

   今はまだだめ

2. Si hubiese sido tiempo atrás, sería otra cosa

   もしあの時が前だったなら、話はきっと別だった

3. Aunque es difícil de aceptar, lo nuestro es viento

   受け入れるのは難しくても、俺たちは風のようなもの

4. Tú tienes alas pa' volar de mariposa

   お前は蝶みたいに飛べる羽がある

5. Tomo un respiro y a seguir, cuestión de tiempo

   ひと息ついて　また進む　時間の問題

6. Nuestra aventura un día será papel y prosa

   いつか僕らの冒険は紙と散文になる

7. Aunque el proceso de olvidar

   忘れるまでの——そのプロセスは

8. Ya sé que es lento

   もう、遅いってことは分かってる

9. No, no es el momento

   いや、今じゃない

10. Si me quisiera más a mí, me quedaría

    もし俺をもっと大事にしたいなら、残ってくれたはず

11. No, no es el momento

    いや、今じゃない

12. Jamás he sido tan feliz, ¿quién lo diría?

    こんなに幸せなんて、誰が思った？

13. No es el momento

    今はまだだめ

14. No es por cobarde, lo sabrás, es por quererte

    臆病なせいじゃないってわかるよ、君を好きだから

15. El tiempo escribirá mejor este argumento

    時間が　この主張をもっと上手く書き直す

16. Mi nombre un día se borrará cuando despiertes

    お前が目を覚ますその日には　俺の名前は消えてしまう

17. Me importa poco el que dirán, no te confundas

    人の噂なんてどうでもいい、惑わされないで

18. Yo ya fui libre y recorrí, busca tu suerte

    俺はもう自由だった、歩き回った——運を探せ

19. Aunque el proceso de olvidar

    忘れるまでの——そのプロセスは

20. Ya sé que es lento

    もう、遅いってことは分かってる

21. No, no es el momento

    いや、今じゃない

22. Si me quisiera más a mí, me quedaría

    もし俺をもっと大事にしたいなら、残ってくれたはず

23. No, no es el momento

    いや、今じゃない

24. Jamás he sido tan feliz, ¿quién lo diría?

    こんなに幸せなんて、誰が思った？

25. No, no es el momento

    いや、今じゃない

26. Si me quisiera más a mí, me quedaría

    もし俺をもっと大事にしたいなら、残ってくれたはず

27. No, no es el momento

    いや、今じゃない

28. Jamás he sido tan feliz, ¿quién lo diría?

    こんなに幸せなんて、誰が思った？

Lyrics powered by www.musixmatch.com