Ricardo Arjona

「Tarot」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

ジャンル

Pop, Rock

長さ

4:24

同期歌詞で再生

1. Su padre fumaba en la sala

   彼女の父親は部屋でタバコを吸ってた

2. Su madre miraba el reloj

   母さんは時計を見てた

3. La aguja está bajo la cama

   針はベッドの下だ

4. "Muerte", gritaba el Tarot

   『死』って、タロットが叫んでた

5. Cucharas que hacen de cocina

   台所を料理にするスプーン

6. Cerillos que encienden la paz

   マッチが平和に火をつける

7. El infierno buscó medicina

   地獄が薬を探してた

8. Disparos de alivio fugaz

   束の間の安堵の銃声

9. Era solo otra noche de esas

   ただの、いつもの夜だった

10. De un viaje por el miedo y el dolor

    恐れと痛みの旅から

11. No pudieron ácido y cervezas

    酸っぱさにビールがだめだった

12. Inventarte algún mundo, algo mejor

    君のために、どこか別の世界を作るんだ、もっと良いやつを

13. Y se apagó la luz

    灯りが消えた

14. Y no volviste más

    それなのに、君はもう戻らなかった

15. Y se borró el futuro con sus días y sus noches

    その日々と夜で　未来が消えていった

16. Y se apagó la luz

    灯りが消えた

17. Y se acabó el dolor

    そして痛みは終わった

18. Y te escupió la cara el fantasma al que le huías

    そしてお前が逃げてた幽霊が、顔面に唾を吐いた

19. El ciego vio luces prendidas

    盲目は灯った光を見た

20. El sordo escuchó una canción

    耳の聞こえない奴が、歌を聴いた

21. El muerto ya estaba con vida

    死んだはずなのに、もう生きてた

22. La vida no tuvo razón

    人生には、理由がなかった

23. Supiste, ya en el otro lado

    わかっただろ、もう向こう側で

24. Que el miedo fue solo un ladrón

    その恐れはただの泥棒だった

25. Vivir no es andar asustado

    生きるってことは、怖がって歩くことじゃない

26. Morir no fue la solución

    死ぬことは解決じゃなかった

27. El rehab te habló de otro camino

    リハブは別の道を示した

28. Con el protocolo de rigor

    格式どおりのプロトコルで

29. Héroe no existe en femenino

    女性には英雄は存在しない

30. Ni confundas a un dealer con doctor

    ディーラーをドクターと勘違いするな

31. Y se apagó la luz

    灯りが消えた

32. Y no volviste más

    それなのに、君はもう戻らなかった

33. Y se acabó el futuro con sus días y sus noches

    そして未来は終わった 昼も夜も

34. Y se apagó la luz

    灯りが消えた

35. Y se acabó el dolor

    そして痛みは終わった

36. Y te escupió a la cara el fantasma al que le huías

    追いかけていたその幽霊が、君の顔に唾を吐いた

37. El ciego vio luces prendidas

    盲目は灯った光を見た

38. El sordo escuchó una canción

    耳の聞こえない奴が、歌を聴いた

39. El muerto ya estaba con vida

    死んだはずなのに、もう生きてた

40. La vida no tuvo razón

    人生には、理由がなかった

Lyrics powered by www.musixmatch.com