Rubén Blades

「Tú, y mi ciudad」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

1999

ジャンル

Salsa

長さ

3:44

同期歌詞で再生

1. Una razón de vida me hizo quererte

   生きる理由みたいに君を好きになった

2. Cuántas lecciones tuyas mi alma aprendió

   どれほどのレッスンを君は、僕の魂に教えたんだ

3. No sé qué fue lo que hice para perderte

   君を失うようなことを何をしたのか分からない

4. Si ni cuenta me di cuando sucedió

   いつ起きたのか、気づきもしなかった

5. Hoy mi desilusión se come hasta un cura

   今日の失望は司祭までも食い尽くす

6. Y en mis palabras duras deja el sabor

   強い言葉の中に、後味を残す

7. Que tiene la ilusión cuando no madura

   熟してないのに、きらめきだけは幻想を持ってる

8. ¿Cómo se quita eso?

   それ、どうやって取るの？

9. Amor de besos ausentes

   いないキスの恋

10. Que velas mi soledad

    私の孤独を見守るんだ

11. Hoy quiero desaprenderte

    今日は君を“忘れる”ことから始めたい

12. Y no sé cómo empezar

    でも、どう始めればいいのか分からない

13. Dudo de lo que sé y me engaño a diario

    わかってることを疑って、毎日自分を騙してる

14. Porque adentro te siento viviendo en mí

    だって胸の奥で、君が生きてるって感じる

15. Cómo olvidarte si eres mi calendario

    どうして忘れられる？君は僕のカレンダーだ

16. ¿Dónde multiplicarme si no es en ti?

    どこで僕を増やすっていうんだ、君の中じゃなければ？

17. La noche es como un trago que bebo solo

    夜は　俺だけが飲み干す一杯の酒みたい

18. En las cuatro paredes de mi ansiedad

    不安の四つの壁の中で

19. Lo que pensé, era eterno, duró muy poco

    永遠だと思ったのに、あまりにも短かった

20. ¿Cuándo terminará esto?

    いつ終わるんだこれ？

21. Amor de besos ausentes

    いないキスの恋

22. Acábate de apagar

    完全に消え去れ

23. Llegué hasta aquí por quererte

    君を好きでいたくて、ここまで来た

24. Y ahora te quiero olvidar

    そして今、君を忘れたい

Lyrics powered by www.musixmatch.com