Sebastián Yatra

「La pelirroja」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2025

ジャンル

Latin Pop

長さ

2:45

同期歌詞で再生

1. Ya estoy cansado de escribir y no quedar

   もう書いても届かないのに疲れた

2. De solo hablar, romantizar

   ただ話すだけで、ロマンチックにする

3. Dentro de nada nos quedamos sin señal

   そのうち信号さえ途切れてしまう

4. Ya te empezaste a entrecortar

   もうそろそろ切れ始めてる

5. ¿Cuándo puede ser que nos besemos en la calle

   いつになったら街でキスできるの

6. Y que todos nos puedan ver?

   みんなが俺たちを見られるっていうの？

7. Y que nos pillen perreando en los bares

   そしてバーでダンスしてるところを見つけられたい

8. Nunca puede ser, ¿por qué sigues con él?

   ありえないよ、なんでまだ彼と一緒なの？

9. ¿Dónde puede ser que tu pelo rojo sea el agarre

   どこにいるの？ あなたの赤い髪が、つかみどころになるなんて

10. Y al amanecer, vuelvan y se pierdan los modales?

    そして夜明けには、また戻って礼儀を失くせ？

11. Aquí no va a ser, ¿por qué sigues con él?

    ここじゃないはずだ、なんでまだ彼といるの？

12. Ni una vez hicimos nada mejor

    一度だって、これ以上のことはしなかった

13. Que hablar de lo que harías si el de la foto fuera yo

    写真の中のその相手が僕だったら、何をするって話すの？

14. Cuando le decías que charlabas con Sofía

    君がソフィアと話してるって言ってたとき

15. A mí también me mentías de que andabas con Lucía

    私にもルシアと一緒だって嘘ついてたよな

16. Pero la verdad, nunca te creí, nunca te creyó

    でも本当は、私は信じなかったし、君も信じなかった

17. Mentirosa, ¿desde cuándo, cuándo?, ¿quién sabe cuándo?

    うそつき、いつから？いつ？誰が知るんだいつか

18. Uh, uh-uh-uh, uh

    うぅ、うぅ-うぅ-うぅ、うぅ

19. Lo que sea menos tú

    君のこと以外なら何でも

20. Lo que sea menos tú

    君のこと以外なら何でも

21. ¿Cuándo puede ser que nos besemos en la calle

    いつになったら街でキスできるの

22. Y que todos nos puedan ver?

    みんなが俺たちを見られるっていうの？

23. Y que nos pillen perreando en los bares

    そしてバーでダンスしてるところを見つけられたい

24. Nunca puede ser, ¿por qué sigues con él?

    ありえないよ、なんでまだ彼と一緒なの？

25. ¿Dónde puede ser que tu pelo rojo sea el agarre

    どこにいるの？ あなたの赤い髪が、つかみどころになるなんて

26. Y al amanecer, vuelvan y se pierdan los modales?

    そして夜明けには、また戻って礼儀を失くせ？

27. Aquí no va a ser, ¿por qué sigues con él?

    ここじゃないはずだ、なんでまだ彼といるの？

28. Ni una vez hicimos nada mejor

    一度だって、これ以上のことはしなかった

29. Que hablar de lo que harías si el de la foto fuera yo

    写真の中のその相手が僕だったら、何をするって話すの？

Lyrics powered by www.musixmatch.com