Sebastián Yatra

「MANTRA」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2018

ジャンル

Latin Pop

長さ

3:29

同期歌詞で再生

1. Sebastián Yatra

   セバスティアン・イラトラ

2. Yatra, Yatra

   ヤトラ、ヤトラ

3. Ella sabe que la quiero

   彼女は、俺が欲しいって分かってる

4. Que en el mundo entero está sola

   世界のどこにだって ひとりぼっち

5. No hay nadie como ella

   彼女みたいな人はいない

6. No hay nadie cómo ella

   彼女みたいな人はいない

7. Ella sabe que me muero

   彼女は分かってる、俺は死にそうだって

8. Que yo subo el cielo

   俺が空へ登っていく

9. Y si ella quiere bajo las estrellas

   そして彼女が星の下で望むなら

10. No hay nadie cómo ella

    彼女みたいな人はいない

11. Y con tu boca aprendí a enamorarme

    そしてお前の唇で、恋を覚えた

12. Se ve en tu mirada que quieres quedarte

    君の視線に見える、ここに居たいってこと

13. Si cada noche prometes soñarme

    毎晩君が僕に会う夢を約束してくれるなら

14. Yo en cada mañana voy a despertarte

    毎朝、君を起こすために僕は目覚める

15. Cuando yo te vuelva a ver, no te irás, no te irás

    またお前に会ったら、行かせない、行かせない

16. Voy a darte un beso que te obligue a quedarte

    君を離させないように、口づけをあげる

17. Porque yo te quiero amar, una vez y otra más

    だって俺は君を愛したいんだ　一度きりじゃなく何度も

18. Cambiaré mi vida, yo voy enamorarte

    僕は人生を変える、君に恋しに行く

19. Porque yo soy para ti, para ti, para ti

    だって僕は君のため、君のため、君のため

20. Te juro no hay nadie más

    誓うよ、ほかには誰もいない

21. Para ti, nadie más

    君のために、他には誰も

22. Voy a darte un beso que te obligue a quedarte

    君を離させないように、口づけをあげる

23. Porque yo soy para ti, para ti, para ti

    だって僕は君のため、君のため、君のため

24. Te juro no hay nadie más

    誓うよ、ほかには誰もいない

25. Para ti, nadie más

    君のために、他には誰も

26. Cambiaré mi vida, yo voy a enamorarte

    僕は人生を変える　君を恋に落とす

27. Yo te lo juro que te quiero tanto

    誓うよ、君をこんなに好きだって

28. Cada mañana tu pelo brilla con el cielo

    毎朝　君の髪が空と一緒に輝く

29. Y yo no me aguanto

    俺はもう我慢できない

30. Yo no me aguanto

    俺はもう我慢できない

31. Y por siempre quiero más

    ずっともっと欲しい

32. No es suficiente y quiero más

    それじゃ足りない　もっと欲しい

33. Yo te lo juro por el cielo santo

    聖なる天にかけて誓うよ

34. Yo te lo juro que te quiero tanto

    誓うよ、君をこんなに好きだって

35. Y con tu boca aprendí a enamorarme

    そしてお前の唇で、恋を覚えた

36. Se ve en tu mirada que quieres quedarte

    君の視線に見える、ここに居たいってこと

37. Si cada noche prometes soñarme

    毎晩君が僕に会う夢を約束してくれるなら

38. Yo en cada mañana voy a despertarte

    毎朝、君を起こすために僕は目覚める

39. Cuando yo te vuelva a ver, no te irás, no te irás

    またお前に会ったら、行かせない、行かせない

40. Voy a darte un beso que te obligue a quedarte

    君を離させないように、口づけをあげる

41. Porque yo te quiero amar, una vez, y otra más

    だって私はあなたを愛したいの、一度、そしてもう一度

42. Cambiaré mi vida, yo voy enamorarte

    僕は人生を変える、君に恋しに行く

43. Porque yo soy para ti, para ti, para ti

    だって僕は君のため、君のため、君のため

44. Te juro no hay nadie más

    誓うよ、ほかには誰もいない

45. Para ti, nadie más

    君のために、他には誰も

46. Voy a darte un beso que te obligue a quedarte

    君を離させないように、口づけをあげる

47. Porque yo soy para ti, para ti, para ti

    だって僕は君のため、君のため、君のため

48. Te juro no hay nadie más

    誓うよ、ほかには誰もいない

49. Para ti, nadie más

    君のために、他には誰も

50. Cambiaré mi vida, yo voy a enamorarte

    僕は人生を変える　君を恋に落とす

51. Ella sabe que la quiero

    彼女は、俺が欲しいって分かってる

52. Que en el mundo entero está sola

    世界のどこにだって ひとりぼっち

53. No hay nadie como ella

    彼女みたいな人はいない

54. No hay nadie cómo ella

    彼女みたいな人はいない

55. Cuando yo te vuelva a ver, no te irás, no te irás

    またお前に会ったら、行かせない、行かせない

56. Voy a darte un beso que te obligue a quedarte

    君を離させないように、口づけをあげる

57. Porque yo te quiero amar, una vez, y otra más

    だって私はあなたを愛したいの、一度、そしてもう一度

58. Cambiaré mi vida, yo voy enamorarte

    僕は人生を変える、君に恋しに行く

59. Porque yo soy para ti, para ti, para ti

    だって僕は君のため、君のため、君のため

60. Te juro no hay nadie más

    誓うよ、ほかには誰もいない

61. Para ti, nadie más

    君のために、他には誰も

62. Voy a darte un beso que te obligue a quedarte

    君を離させないように、口づけをあげる

63. Porque yo soy para ti, para ti, para ti

    だって僕は君のため、君のため、君のため

64. Te juro no hay nadie más

    誓うよ、ほかには誰もいない

65. Para ti, nadie más

    君のために、他には誰も

66. Cambiaré mi vida yo voy a enamorarte

    俺は人生を変える—君を好きにさせる

Lyrics powered by www.musixmatch.com