Sebastián Yatra

「Quiero decirte」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2018

ジャンル

Latin Pop

長さ

3:47

同期歌詞で再生

1. Oh, yah (oh-oh, uoh-oh)

   Oh, yah（oh-oh、uoh-oh）

2. Tú te acostumbraste a que te quieran

   君は、愛されることに慣れちまった

3. ¿Cómo quererte diferente?

   どうしても君を、別の形で愛せないの？

4. ¿Cómo decirte a mi manera?

   どう言えば、俺のやり方になる？

5. Si a ti te quiere tanta gente

   お前のことをそんなに好きな人がいるなら

6. ¿Cómo creer en lo imposible?

   どうやって不可能を信じられる？

7. Yo te esperé la vida entera

   俺は一生ぶん　君を待ってた

8. Voy a mostrarte lo invisble

   見えないものを君に見せる

9. Y es que hoy quiero aceptar

   で、今日こそ受け入れたい

10. No tuve nada y me lograste completar

    何も持ってなかったのに　君が俺を完成させた

11. Desde hoy voy a jurar

    今日から誓うよ

12. Lo que no puedo con palabras explicar

    言葉じゃ説明できないもの

13. Quiero decirte que te quiero, aunque no sería el primero

    君を好きだって伝えたい、でも一番じゃないかも

14. Quiero decirte que te amo y que este amor es verdadero

    君を愛してるんだ、この愛は本物だよ

15. Quiero decirte tantas cosas y al final no diré nada

    言いたいことはたくさんあるのに　結局は何も言えない

16. Lo que yo quiero estará escrito en mi mirada

    俺が欲しいものは、この瞳に書き込まれてる

17. Te amo más que a nada

    何よりも君を愛してる

18. Te amo más que a nada

    何よりも君を愛してる

19. Perdido, solo, tanto frío en el amanecer

    迷子のまま、ひとり　夜明けはあまりに冷たい

20. Mi vida estaba en un vacío, pero tú llegaste

    俺の人生は空っぽだったのに、君が来た

21. Porque tú llegaste

    君が来たから

22. Convertiremos en mañanas cada anochecer

    逢魔が刻みたいな夜ごとを、朝へ変えていこう

23. Y ya no siento ese vacío porque tú llegaste

    もうその空虚をわたしは感じない、あなたが来てくれたから

24. Porque tú llegaste

    君が来たから

25. Y es que hoy quiero aceptar

    で、今日こそ受け入れたい

26. No tuve nada y me lograste completar

    何も持ってなかったのに　君が俺を完成させた

27. Desde hoy voy a jurar

    今日から誓うよ

28. Lo que no puedo con palabras explicar

    言葉じゃ説明できないもの

29. Quiero decirte que te quiero, aunque no sería el primero

    君を好きだって伝えたい、でも一番じゃないかも

30. Quiero decirte que te amo y que este amor es verdadero

    君を愛してるんだ、この愛は本物だよ

31. Quiero decirte tantas cosas y al final no diré nada

    言いたいことはたくさんあるのに　結局は何も言えない

32. Lo que yo quiero estará escrito en mi mirada

    俺が欲しいものは、この瞳に書き込まれてる

33. Que te amo más que a nada

    何よりも君を愛してる

34. Que te amo más que a nada

    何よりも君を愛してる

35. Quiero decirte que mi vida por tu amor es diferente

    言いたいんだ、君の愛のための俺の人生は違うって

36. Quiero decirte que no existe más la gente

    もう人のことなど ないんだと君に伝えたい

37. Quiero decirte que te quiero, aunque no sería el primero

    君を好きだって伝えたい、でも一番じゃないかも

38. Quiero decirte que te amo y que este amor es verdadero

    君を愛してるんだ、この愛は本物だよ

39. Quiero decirte tantas cosas y al final no diré nada

    言いたいことはたくさんあるのに　結局は何も言えない

40. Lo que yo quiero estará escrito en mi mirada

    俺が欲しいものは、この瞳に書き込まれてる

41. Que te amo más que a nada (no)

    何よりもお前を愛してる（ノー）

42. Que te amo más que a nada

    何よりも君を愛してる

43. (Más que a nada, más que a nada)

    （何よりも、何よりも）

44. Que te amo más que a nada

    何よりも君を愛してる

45. (Más que a nada, más que a nada) uoh-uoh

    （何よりも、何よりも）うおお

46. Que te amo más que a nada (que te amo más que a nada)

    何よりも君を愛してる（何よりも君を愛してる）

47. (Más que a nada, más que a nada)

    （何よりも、何よりも）

48. Que te amo más que a nada

    何よりも君を愛してる

Lyrics powered by www.musixmatch.com