
Sech
「Gafas pa'l sol」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2023
- ジャンル
- Reggaeton
- 長さ
- 2:43
Una vez más
もう一度
Una vez más, yea
もう一度、イェア
Yea, yea, yea, yea
イェア、イェア、イェア、イェア
Brrrra
ブッラ
Gafas pa'l sol y
サングラスで、そして
Claramente son Dior
明らかにディオールだね
Me tome una foto en casa
家で写真を撮ったよ
Solo que parece un resort
ただリゾートみたいに見えるだけ
Y a mi ex la saqué a lo Lindor
この前の俺は元カノを“リンドール”みたいに連れ出した
Casi 6 mil en unas tennis for real
マジで、だいたい6千くらいをテニスに
Y tengo VVS en lo' grilles
それに、VVSがグリルに光ってる
El Bloke parece "Call of Duty"
ブロークは「コール・オブ・デューティ」みたい
De tanto kills
キルを重ねすぎて
Aquí están más loco que Bill
ここではビルよりももっと狂ってる
Yo no quiero fake
僕はフェイクはいらない
Ni en los pies ni al lado (yea)
足元にも 隣にも ない(イェイ)
No quiero un chota
つまらないのは要らない
Por ningún lado (yea)
どこにも(イェア)
60 mil en un blinda'o
60ミルを一丁のブラインダ(防弾)で
Le regalamo' una Forty
フォーティ(45)を贈ってやった
A Santa Claus
サンタクロースへと
Yo no quiero fake
僕はフェイクはいらない
Ni en los pies ni al lado (yea)
足元にも 隣にも ない(イェイ)
No quiero fake
フェイクは要らない
Ni en los pies ni al lado (yea)
足元にも 隣にも ない(イェイ)
60 mil en un blinda'o
60ミルを一丁のブラインダ(防弾)で
Le regalamo' una corta
短いのをプレゼントした
A Santa Claus
サンタクロースへと
Woo!
ウー!
Cero feka' a mi lado
君のそばはゼロ(フェカ)
No queremo' coro
コロは要らねえ
Si ya está virao
もうすでに道は外れてる
Solo trapeando hicimo'
ただひたすらトラペ(稼ぎ)でやってきた
Tres Cholli "Sold-Out"
トレス・チョリ『ソルドアウト』
Diamantes en mi muñeca
手首に輝くダイヤモンド
Bailan como Rauw
Rauwみたいに踊る
Tengo par de prendas
手元に一、二着ある
Pero brillo sin eso
それでもそれなしで輝く
Amigos nuevos, CBD
新しい仲間、CBD
Yo "wow, qué es eso"
「わお、いったい何それ」
El PH huele a Marihuana y sexo
PHはマリファナとセックスの匂い
La tengo bebiendo Molly
Mollyを飲み干してる
Y escuchando Alesso
それにアレッソを聴いてる
De PR a PA-N-A-M-A
PRからPA-N-A-M-Aまで
No me chingas si no es como MMA
MMAみたいじゃなきゃ、からかわないで
Me ofrecen humo
煙をくれる
Yo les digo quiero más
もっと欲しいって俺は言う
De la glock 40
グロック40から
Sale el kamehameha
カメハメハ、放て
No querían que esto pasara
こんなことが起きるなんて望んでなかった
Y mira, me pegué
ほら、見てよ。やっちゃった
Quieren ver mis cartas
俺のカードを見たいんだって
Pero esto es ajedrez
でもこれはチェス
Hicimo' el trabajo, nunca me quejé
仕事はやりきった、文句は言わなかった
Y como una pareja tóxica
毒みたいなふたりみたいに
Yo nunca me dejé
僕は決して諦めたりしなかった
Yo no quiero fake
僕はフェイクはいらない
Ni en los pies ni al lado (yea)
足元にも 隣にも ない(イェイ)
No quiero fake
フェイクは要らない
Ni en los pies ni al lado (yea)
足元にも 隣にも ない(イェイ)
60 mil en un blinda'o
60ミルを一丁のブラインダ(防弾)で
Le regalamo' una corta a Santa Claus
サンタクロースに短い一本(小さなプレゼント)をあげた
Yo no quiero fake
僕はフェイクはいらない
Ni en los pies ni al lado, yea
足元にも横にもない、イェー
No quiero un chota por ningún lado, yea
どこにも“ちょっと”なんて要らない、イェー
Son 250 mil parquea'o
250,000のパルケアーオ
Pa'l raperito de SoundCloud
サウンドクラウドのラッパーくんに
Saliendo hasta en el Maybach
メイバッハの中まで出てくる
Tengo una baby capoteando
ベイビーがついてくる
Pongan playback
プレイバックを流してくれ
Que yo no iba a ser millo?
俺が“勝ち”になるわけない?
Ah who say that?
あ、誰がそう言った?
Entré a este juego con la 10
この遊びに、10(テン)で入ってきた
Soy un Neymar
俺はネイマール
No querían que esto pasara
こんなことが起きるなんて望んでなかった
Pero me pegué
でも俺はハマった
Quieren ver mis cartas
俺のカードを見たいんだって
Pero esto es ajedrez
でもこれはチェス
Me tiraban la mala
悪い方を投げつけられて
Y nunca me dejé
そして決して手放さなかった
Y lo mejor que hice
そして最高だったのは、僕がやったこと
Es que de ustedes me alejé
ほんとは君たちから離れたんだ
Yo no quiero fake
僕はフェイクはいらない
Ni en los pies ni al lado (yea)
足元にも 隣にも ない(イェイ)
RichMusic
RichMusic
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- yea
- はい
- brrrra
- うなり
- pa'l
- 〜へ
- tome
- 取ります
- gafas
- 眼鏡A1
- lado
- 側A1
- más
- もっとA1
- nuevos
- 新しいA1
- claramente
- 明らかにB2
- diamantes
- ダイヤB2
力試し
Gafas pa'l solをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
セッチはレゲトンとR&Bの影響を受けたポップのパナマの歌手です。彼はメロディックでソフトトーンのラブソングで知られ、「Otro Trago」やアルバム「Sueños」と「1 of 1」のヒットで国際的にブレイクを果たしました。