Shakira

「Dai Dai」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2026

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. Desde la tierra y las lágrimas, hacemos oro

   この地と涙から、俺たちは金を作る

2. Las subidas y bajadas

   上がっては下がる波

3. Oh-eh-oh-eh

4. Eh-oh-eh

5. Oh-eh-oh-eh

6. Eh-oh-eh

7. Lo sabes desde el día que naciste

   生まれたその日から もう分かってるだろ

8. Que perteneces aquí

   ここに君が属してるってこと

9. Fuiste valiente todo este tiempo

   ずっと君は勇敢だった

10. Lo que te hizo daño, te hizo más fuerte.

    君を傷つけたものが、君をもっと強くした。

11. Dai, dai, ikou, dale, allez, let's go

12. Dai, dai, ikou, dale, allez, let's go

13. Sigue tu deseo

    その欲望のまま進め

14. Querer es poder

    望むこと、それができること

15. Ese fuego es tuyo

    その炎は君のもの

16. Nadie lo puede apagar

    誰にも消せない

17. Sudor y sangre para escribir tu historia

    汗と血で君の物語を書き上げる

18. Así construiste el camino

    そうやって道を作った

19. Estás por conseguir la gloria

    君はいま、栄光を手に入れようとしてる

20. Solo un paso de distancia.

    たった一歩　距離の話

21. Las subidas y bajadas

    上がっては下がる波

22. Las lagrimas y el dolor

    涙と痛み

23. Has pasado por todo, por todo

    全部、全部を乗り越えてきたんだね

24. Solo hazlo de nuevo

    もう一回だけやって

25. Ahora tienes que creer

    今は信じなきゃいけない

26. Porque sabes lo que hace falta

    だって、必要なものを知ってるから

27. Para vivir mi sueńo

    この夢を生きるために

28. En lo más alto del juego

    いちばん高い場所で

29. Siéntelo, tienes todo lo que necesitas

    感じて、必要なものは全部そろってる

30. Ahora como si lo sintieras

    今、まるで感じているみたいに

31. Con todo

    全部

32. Dale, no olvide' lo que vales

    ほら、あなたの価値を忘れるな

33. Juega como tú sabes

    君の知ってるやり方で遊べ

34. Como tú sabe'

    君も知ってるだろ

35. La energía es contagiosa

    エネルギーって伝染する

36. Y nunca nos falla

    そして一度も外れない

37. Nadie se cansa

    誰も飽きたりしない

38. Porque tienes ese fuego

    なぜなら、その火が君にはある

39. Sueña un poco más alto

    もう少し高く夢を見て

40. Vamos, vamos, vamos

    売るのが専門、キャッシュを使い潰すのも専門

41. Ayo

42. Hemos soportado todo lo que pueden nuestros corazones

    どんなことでも　心が耐えられるだけ全部受け止めた

43. No podemos aferrarnos al pasado

    過去にしがみつくことはできない

44. Somos más que carne y hueso

    肉と骨以上の存在だ

45. Las lagrimas y el dolor

    涙と痛み

46. Has pasado por todo, por todo

    全部、全部を乗り越えてきたんだね

47. Solo hazlo de nuevo

    もう一回だけやって

48. Ahora tienes que creer

    今は信じなきゃいけない

49. Porque sabes lo que hace falta

    だって、必要なものを知ってるから

50. Para vivir mi sueño

    夢を生きるために

51. En lo más alto

    一番高いところで

52. Siéntelo, tienes todo lo que necesitas

    感じて、必要なものは全部そろってる

53. Ahora como si lo sintieras

    今、まるで感じているみたいに

54. Con todo

    全部

55. Dale, no olvide' lo que vales

    ほら、あなたの価値を忘れるな

56. Juega como tú sabes

    君の知ってるやり方で遊べ

57. Como tú sabe'

    君も知ってるだろ

58. Ayo

59. Pelé, Maradona, Maldini, Romário

60. Cristiano Ronaldo

61. El Pibe, Iniesta, Beckham y Kaká

62. Messi, Mbappé, Salah

63. Brasil, Uruguay, Argentina, Colombia

64. US, England, Germany, France

65. South Africa, España, México, Japan

66. Korea, Netherlands

67. Eh-oh-eh

68. Oh-eh-oh-eh

69. Oh-eh-oh-eh

70. Eh-oh-eh

71. Lo sabes desde el día que naciste

    生まれたその日から もう分かってるだろ

72. Que perteneces aquí

    ここに君が属してるってこと

73. Fuiste valiente todo este tiempo

    ずっと君は勇敢だった

74. Lo que te hizo daño, te hizo más fuerte.

    君を傷つけたものが、君をもっと強くした。

75. Dai, dai, ikou, dale, allez, let's go

76. Dai, dai, ikou, dale, allez, let's go

77. Dai, dai, ikou, dale, allez, let's go

78. Dai, dai, ikou, dale, allez, let's go

Lyrics powered by www.musixmatch.com