
Susana Baca
「El mayoral」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2000
- 長さ
- 4:08
Qué dolor siento en mi pecho cuando está de madrugá
明け方の胸の奥が、痛いほどつらい
Qué dolor siento en mi pecho cuando está de madrugá
明け方の胸の奥が、痛いほどつらい
El mayoral con su reto no nos deja descansa'
いなかの監督みたいなやつが挑戦を持ち出して、俺らを休ませてくれない
El mayoral con su reto no nos deja descansa'
いなかの監督みたいなやつが挑戦を持ち出して、俺らを休ませてくれない
A las cuatro 'e la mañana cuando el sol se va asoma'
朝の4時、太陽が沈むころ顔を出す
A las cuatro 'e la mañana cuando el sol se va asoma'
朝の4時、太陽が沈むころ顔を出す
El mayoral con su reto no nos deja descansa'
いなかの監督みたいなやつが挑戦を持ち出して、俺らを休ませてくれない
El mayoral con su reto no nos deja descansa'
いなかの監督みたいなやつが挑戦を持ち出して、俺らを休ませてくれない
¡Ay! mayoral, ¡ay! mayoral
あぁ!マヨラル、あぁ!マヨラル
¡Ay! mayoral, ¡ay! mayoral
あぁ!マヨラル、あぁ!マヨラル
Qué dolor siento en mi pecho cuando está de madrugá
明け方の胸の奥が、痛いほどつらい
Qué dolor siento en mi pecho cuando está de madrugá
明け方の胸の奥が、痛いほどつらい
El mayoral con su reto no nos deja descansa'
いなかの監督みたいなやつが挑戦を持ち出して、俺らを休ませてくれない
El mayoral con su reto no nos deja descansa'
いなかの監督みたいなやつが挑戦を持ち出して、俺らを休ませてくれない
A las cuatro 'e la mañana cuando el sol se va asoma'
朝の4時、太陽が沈むころ顔を出す
A las cuatro 'e la mañana cuando el sol se va asoma'
朝の4時、太陽が沈むころ顔を出す
El mayoral con su reto no nos deja descansa'
いなかの監督みたいなやつが挑戦を持ち出して、俺らを休ませてくれない
El mayoral con su reto no nos deja descansa'
いなかの監督みたいなやつが挑戦を持ち出して、俺らを休ませてくれない
¡Ay! mayoral, ¡ay! mayoral
あぁ!マヨラル、あぁ!マヨラル
¡Ay! mayoral, ¡ay! mayoral
あぁ!マヨラル、あぁ!マヨラル
¡Ay! mayoral, ¡ay! mayoral
あぁ!マヨラル、あぁ!マヨラル
¡Ay! mayoral, ¡ay!
君と出会った時、もう夢に見てた
Saca tu machete, Cipriano (saca tu machete)
これは俺の停留所じゃない
Afila tu lampa, José (afila tu lampa)
ランプを研げよ、ホセ(ランプを研げよ)
Saca tu machete, Cipriano (saca tu machete)
これは俺の停留所じゃない
Afila tu lampa, José (afila tu lampa)
ランプを研げよ、ホセ(ランプを研げよ)
Saca tu machete (saca tu machete)
マチェーテを抜いて(抜いてくれ)
Afila tu lampa (afila tu lampa)
研げ そのランパ(研げ そのランパ)
Saca tu machete (saca tu machete)
マチェーテを抜いて(抜いてくれ)
Afila tu lampa (afila tu lampa)
研げ そのランパ(研げ そのランパ)
Saca tu machete, Cipriano (saca tu machete)
これは俺の停留所じゃない
Afila tu lampa, José (afila tu lampa)
ランプを研げよ、ホセ(ランプを研げよ)
En la madrugada
夜明けのころ
Cipriano
シプリアーノ
Qué dolor
クランク・アップ、俺の古いビクターローラー
Qué dolor
クランク・アップ、俺の古いビクターローラー
Mayoral, mayoral
メイヤラル、メイヤラル
En la madrugada
夜明けのころ
¡Ay! mayoral, mayoral
ああ!親方、親方
¡Ay! mayoral
あっ!村の大人よ
¡Ay! mayoral
あっ!村の大人よ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- cuatro
- 4A1
- está
- ですA1
- qué
- 何A1
- siento
- 感じるA1
- cipriano
- キプリアーノ
- afila
- 研ぐ
- lampa
- ランプ
- reto
- 挑戦C1
- deja
- やめてB2
- descansa
- 休むB1
この曲について
Susana Baca is Peruvian vocalist associated with Afro-Peruvian musical traditions. She is known for her interpretation of Afro-Peruvian repertoire, including the widely heard recording of “Maria Lando” featured on David Byrne’s The Soul of Black Peru.