Susana Baca
「Reina mortal」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2000
- 長さ
- 3:23
Te he encontrado
君を見つけた
Princesa sin voz
声のないプリンセス
Casi sin abrigo
ほとんど着るものもなく
He llorado
泣いてきた
Al pie del temblor
震えの足元で
Con grillos heridos
傷ついたコオロギとともに
Te vas y no quieres llorar
行ってしまって 泣きたくないの？
Te vas, no te voy a olvidar
行ってしまうけど 忘れはしない
Llueven alaridos
叫び声が雨みたいに降りそそぐ
De reina mortal
この世の女王
Niña de cabellos blancos
白い髪の娘
Niña de volverte a ver
君にもう一度会いに戻るなって
Tú que eres el gran Atlas
君は偉大なアトラス
Que al gigante matas
巨人を倒すなんて
Pero de mujer
でも女のこと
Te vas y no quieres llorar
行ってしまって 泣きたくないの？
Te vas, no te voy a olvidar
行ってしまうけど 忘れはしない
Llueven alaridos
叫び声が雨みたいに降りそそぐ
De reina mortal
この世の女王
Te vas y no quieres llorar
行ってしまって 泣きたくないの？
Te vas, no te voy a olvidar
行ってしまうけど 忘れはしない
Llueven alaridos
叫び声が雨みたいに降りそそぐ
De reina mortal
この世の女王
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- volverte
- 戻る
- ver
- 見るA1
- he
- 〜だA2
- encontrado
- 見つけたB1
- princesa
- 姫A2
- voz
- 声B1
- casi
- ほとんどA2
- abrigo
- コートA2
- llorado
- 泣かされた
- pie
- 足A1
この曲について
Susana Baca is Peruvian vocalist associated with Afro-Peruvian musical traditions. She is known for her interpretation of Afro-Peruvian repertoire, including the widely heard recording of “Maria Lando” featured on David Byrne’s The Soul of Black Peru.