Susana Baca

「Zamba landó」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

1999

長さ

5:37

同期歌詞で再生

1. (Zamba malato, lando

   （ザンバ病み、ランド

2. Zamba malato)

   ゼンバ　マラート）

3. Maquina'e caudevilla, ¿con quien me rebuscaré? con quien?

   カオデヴィーラの機械仕掛け、誰を探せばいい？誰を？

4. (Zamba malato, lando

   （ザンバ病み、ランド

5. Zamba malato)

   ゼンバ　マラート）

6. Maquina'e chuquitanta, ¿con quién me rebuscaré? con quien?

   機械じゃない、どうしよう…誰に探りを入れる？誰に？

7. (Zamba malato, lando

   （ザンバ病み、ランド

8. Zamba malato)

   ゼンバ　マラート）

9. Maquina'e san jacinto, ¿con quién me rebuscaré? Con quien?

   サン・ジャシントのマシーン　誰と一緒に掘り当てる？誰と？

10. (Zamba malato, lando

    （ザンバ病み、ランド

11. Zamba malato)

    ゼンバ　マラート）

12. Máquina maquinaria ¿con quién me rebuscaré?

    機械仕掛けの機械よ　いったい僕は誰を頼れば？

13. La zamba se pasea por la batea (lando)

    ザンバが樽の上をゆく（ランド）

14. Zamba malato (lando)

    ザンバ・マラート（ランド）

15. Zamba malato (lando)

    ザンバ・マラート（ランド）

16. Zamba malato (lando)

    ザンバ・マラート（ランド）

17. Bailando se menea pa' que la vea (lando)

    踊って揺れて見せるために（ランディング）

18. Zamba malato (lando)

    ザンバ・マラート（ランド）

19. Zamba malato (lando)

    ザンバ・マラート（ランド）

20. Zamba malato (lando)

    ザンバ・マラート（ランド）

21. Ese pajarillo, pecho colorao'

    あの小鳥、胸は赤く

22. Ese pajarillo, pecho colorao'

    あの小鳥、胸は赤く

23. Eso te sucede negro, por enamorao'

    それはお前が“黒い”やつに夢中だから起きる

24. Eso te sucede negro, por enamorao'

    それはお前が“黒い”やつに夢中だから起きる

25. (Zamba malato, lando

    （ザンバ病み、ランド

26. Zamba malato)

    ゼンバ　マラート）

27. Maquina'e caudevilla, ¿con quién me rebuscare? con quien?

    カンカンのマシーンみたいな雑多なメロディ　誰を探す？　誰と？

28. (Zamba malato, lando

    （ザンバ病み、ランド

29. Zamba malato)

    ゼンバ　マラート）

30. Maquina'e boca negra, ¿con quién me rebuscare? con quien?

    黒い口のマシーンよ、誰を探してく？誰と？

31. (Zamba malato, lando

    （ザンバ病み、ランド

32. Zamba malato)

    ゼンバ　マラート）

33. Maquina de guachipa, ¿con quien me rebuscare? con quien

    ガチャピンの機械みたいに、誰を頼ればいい？誰に当たればいい？

34. (Zamba malato, lando

    （ザンバ病み、ランド

35. Zamba malato)

    ゼンバ　マラート）

36. Maquina'e chuquitanta, ¿con quién me rebuscare? con quien?

    チキタンタのマシーン　誰を相手に俺は探す？誰と？

37. La zamba se pasea por la batea (lando)

    ザンバが樽の上をゆく（ランド）

38. Zamba malato (lando)

    ザンバ・マラート（ランド）

39. Zamba malato (lando)

    ザンバ・マラート（ランド）

40. Zamba malato (lando)

    ザンバ・マラート（ランド）

41. Bailando se menea pa' que la vea

    踊って揺れて 見せるために

42. Zamba malato (lando)

    ザンバ・マラート（ランド）

43. Zamba malato (lando)

    ザンバ・マラート（ランド）

44. Zamba malato (lando)

    ザンバ・マラート（ランド）

45. Ese pajarillo pecho colorao'

    あの小鳥みたいな　胸の色したやつ

46. Ese pajarillo pecho colorao'

    あの小鳥みたいな　胸の色したやつ

47. Eso te sucede negro, por enamorao'

    それはお前が“黒い”やつに夢中だから起きる

48. Eso te sucede negro, por enamorao'

    それはお前が“黒い”やつに夢中だから起きる

49. (Zamba malato, lando

    （ザンバ病み、ランド

50. Zamba malato)

    ゼンバ　マラート）

51. Negra que se menea, ¿con quien yo la encontraré? Con quien

    黒いドレスが揺れる おれは誰と会えるっていうんだ？ だれと

52. (Zamba malato, lando

    （ザンバ病み、ランド

53. Zamba malato)

    ゼンバ　マラート）

54. Negra que coquetea, ¿con quién yo la voy a ver? Con quien

    黒い子が色っぽく誘う　誰に会いに行くの？　誰と

55. Zamba malato, lando

    ズンバ・マラート、ランド

56. Zamba malato

    ザンバのマラート

57. Negra que se pasea con quien no lo debe hacer, con quien

    ダメな相手と歩き回る黒い女、やっちゃいけない相手と、あの子と

58. (Zamba malato, lando

    （ザンバ病み、ランド

59. Zamba malato)

    ゼンバ　マラート）

60. Negra que no te vea con quien no te deba ver

    ねえブラック　間違いなく会いな　誰に会うべきかも分かってる相手じゃないと

61. Con quien

    誰と？

62. (Zamba malato, lando

    （ザンバ病み、ランド

63. Zamba malato)

    ゼンバ　マラート）

64. Negra que se menea con quien yo la encontraré, con quien

    黒い子　揺れて踊るその相手が　俺と出会う相手が　あの相手が

65. (Zamba malato, lando

    （ザンバ病み、ランド

66. Zamba malato)

    ゼンバ　マラート）

67. Negra que coquetea, ¿con quien yo la voy a ver? con quien?

    色の黒い（ネグラ）その子が口説いてくる、誰に会うの？俺と一緒に会う相手は誰？

68. (Zamba malato, lando

    （ザンバ病み、ランド

69. Zamba malato)

    ゼンバ　マラート）

70. Negra que se pasea con quien no lo debe hacer, con quien

    ダメな相手と歩き回る黒い女、やっちゃいけない相手と、あの子と

71. (Zamba malato, lando

    （ザンバ病み、ランド

72. Zamba malato)

    ゼンバ　マラート）

73. Negra que no te vea con quien no te deba ver, con quien

    ねえ黒い子、君を見てほしくない相手には、見せないでくれ…あの人には

74. Lando, lando, zamba lando, lando

    ランド、ランド、ザンバ・ランド、ランド

75. Lando, lando, zamba lando, lando

    ランド、ランド、ザンバ・ランド、ランド

76. Lando, lando, zamba lando, lando

    ランド、ランド、ザンバ・ランド、ランド

77. Lando, lando, zamba lando, lando

    ランド、ランド、ザンバ・ランド、ランド

78. (Zamba malato, lando

    （ザンバ病み、ランド

79. Zamba malato)

    ゼンバ　マラート）

80. Maquina'e boca negra, ¿con quién me rebuscaré? con quien?

    黒い口のマシン、誰を当てにすればいい？誰？

81. (Lando, lando, zamba malato, lando, zamba malato)

    （ランドー、ランドー、ザンバ・マラート、ランドー、ザンバ・マラート）

82. Maquina'e andaguaci, con quien me rebuscaré? con quien?

    機械（マキナ）よ　お前は誰だ　俺は誰を探せばいい？誰を？

83. (Lando, lando, zamba malato, lando, zamba malato)

    （ランドー、ランドー、ザンバ・マラート、ランドー、ザンバ・マラート）

84. Maquina'e guachipa, ¿con quién me rebuscaré? con quien?

    マキネ・グアチパ、俺は誰を当てにして掘り返す？誰と？

85. (Zamba malato, lando

    （ザンバ病み、ランド

86. Zamba malato)

    ゼンバ　マラート）

87. Maquina'e san jacinto, ¿con quién me rebuscaré? con quien?

    サン・ジャシントのマシーン　誰と一緒に掘り当てる？誰と？

88. (Lando, lando, zamba malato, lando, zamba malato)

    （ランドー、ランドー、ザンバ・マラート、ランドー、ザンバ・マラート）

89. Maquina'e caudevilla, ¿con quién me rebuscaré? Con quien?

    君はもう、やること分かってる（オールライト）

Lyrics powered by www.musixmatch.com