Tito Double P
「tú con el」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2025
- ジャンル
- Regional Mexican, Rap
- 長さ
- 2:46
Ring ring
リンリン
Seguro mujer que hoy eres feliz
きみが今日幸せなのは確か
Qué nada de ayer te hace llorar
昨日の何もが、泣かせはしないはずだろ
En cambio yo no puedo decir
でも僕は言えない
Qué soy feliz ni que te olvide
幸せだなんて、忘れられるわけないだろ
Tú con el
お前と一緒に
El tiempo corre yo te espero
時間は走ってる 俺はお前を待つ
Pero tú con el
だけどお前は その
Ya no recuerdas mis locuras ni el amor aquel
もう僕の無茶も、あの恋も思い出せない
Estas tranquila
落ち着いてる？
Lo mereces siempre fuiste fuel
ずっと前から、君がそれを得る資格がある——fuel
Tú con el
お前と一緒に
No me sorprende sospechaba terminar así
驚かないよ こんな結末になるって予感してた
Yo solamente fui la excusa para hacerle ver
ただの言い訳だった、気づかせるために
Qué tú podías si quieras vivir sin su amor
君が望めば、その愛なしで生きていけるの？
Perdóname
ごめんね
No me di cuenta de ese juego y me enamoré
その遊びに気づけなくて、恋に落ちた
Después fue tarde no podía ya volver atrás
それから遅すぎて もう後戻りはできない
Y te quería cada día mucho más
そして、毎日もっともっと君を好きになってた
Seguro mujer que hoy eres feliz
きみが今日幸せなのは確か
Qué puedes hacer lo que quieras tú
君になら好きにできるじゃないか
Tú con el
お前と一緒に
Ya me han contado que estás linda mucho más que ayer
もう聞いたよ 君が昨日よりずっと綺麗だって
Qué no me odias y preguntas siempre algo de mi
俺のことを憎んでないのに、いつも何かを尋ねる
Al fin y al cabo un poquito yo me hice querer
最後には、ちょっとずつ俺が惹かせた
Disculpame
ごめん
Aquellos celos tan intensos que sentí por ti
君に感じたあまりに強すぎるその嫉妬
Estaba loco casi loco por aquel amor
あの愛のために、ほとんど正気じゃない
Qué al poco tiempo para siempre lo perdí...
あっという間に—永遠を、俺は失くした…
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- ya
- もうA2
- locuras
- 愚行B2
- amor
- 愛B1
- tranquila
- 落ち着いてB1
- mereces
- 値するB2
- fuiste
- あなたは〜だった
- sorprende
- 驚かすB1
- sospechaba
- 疑っていた
- solamente
- ただA2
- hacerle
- 〜するB2
この曲について
Tito Double P is a Mexican musica mexicana singer and songwriter. He blends corrido, dembow, reggaeton, ranchera, and mariachi with contemporary production and is known for writing songs and hits for artists including Peso Pluma, as well as for his debut single Dembow Bélico.