Clash

「ปฏิเสธไม่ได้ว่ารักเธอ」歌詞と日本語訳

言語

タイ語

レベル

中級

ジャンル

Rock

長さ

5:02

同期歌詞で再生

1. หยุดตัวเองยังไงฉันไม่ควรปล่อยใจให้รัก

   自分をどう止めればいいの？愛に心を委ねちゃだめなのに

2. หักใจยังไงไม่ให้โบยและบินไปกับเธอ

   心を砕かれるほどでも、どうしたら拒んで手放して飛んでいかない？君のところへ

3. รู้ว่าไม่ควรรัก รักคนอย่างเธอ

   君みたいな人を愛すべきじゃないって分かってるのに、

4. แต่ฉันไม่รู้จะยื้อจะทนและฝืนยังไง

   引き留めるのか、堪えるのか、逆らってでも耐えるのか——どうすればいいのか分からない

5. อยากจะลืมนาทีช่วงที่เธอผ่านพ้นเข้ามา

   君が通り過ぎてきたあの瞬間を、忘れたい

6. หลับตา ใจแอบมองเห็นเธออยู่ดี

   目を閉じても、心はこっそり君の姿を見てる

7. ทรมานรักไปก็ช้ำไปทุกที

   愛すればするほど、苦しいほどにいつも傷つく

8. ชีวิตไร้เธอทำไม

   君のいない人生なんて、なんで？

9. ใจมันรักเธอคนเดียว

   心は君を、たった一人だけを愛してる

10. แม้ร่างกายฉันเองตอนนี้จะอยู่กับเขา

    たとえ今のこの身体が彼のそばにいても

11. จิตใจมีเสียงเตือนเบาๆ ว่าเรื่องราวรักของเรา

    心には、そっと警告の声が聞こえる――私たちの恋のこと

12. มันผิดแต่ฉันยอม ไม่เป็นไร

    間違ってるとしても、私は受け入れる。大丈夫

13. หากว่าฉันนั้นรู้ว่าสักวันจะได้พบเธอ

    もし私が知っていたなら、いつかあなたに出会えるって

14. ก็คงรอก่อนไม่เผลอไปกับใคร

    だから先に待ってたの。うっかり他の誰かに惹かれないように

15. ทรมาน รักไปก็ร้าวไปทั้งใจ

    苦しい。愛してしまえば、心はずたずた

16. มันสายที่ได้เจอเธอ

    その道が、あなたに出会わせてくれた

17. ใจมันรักเธอคนเดียว

    心は、あなたひとりを愛してる

18. แม้ร่างกายฉันเองตอนนี้จะอยู่กับเขา

    たとえ今の私の身体が、彼のそばにあっても

19. จิตใจมีเสียงเตือนเบาๆ ว่าเรื่องราวรักของเรา

    心には、そっと警告の声が聞こえる――私たちの恋のこと

20. มันผิดแต่ฉันยอม ไม่เป็นไร

    間違ってるとしても、私は受け入れる。大丈夫

21. ใจตอนนี้ทรมาน ฉันรักเธอเหลือเกิน

    今のこの心は苦しくて　あなたを愛してやまない

22. แต่เธอต้องอยู่กับเขา ปวดใจทำได้เป็นเงา

    でもあなたは彼と共にいなきゃいけない　胸が痛む　私は影のように

23. เข้าใกล้เธอเมื่อพบเจอ

    出会えたなら　あなたに近づく

24. ไม่อาจกอดแนบเธอไว้ข้างกาย

    抱きしめて　そばにずっと置いてあげられない

25. ใจมันรักเธอคนเดียว

    心はただ　あなた一人を愛している

26. แม้ร่างกายฉันเองตอนนี้จะอยู่กับเขา

    身体だけは今　彼のもとにあっても

27. จิตใจมีเสียงเตือนเบาๆ ว่าเรื่องราวรักของเรา

    心の中で　小さく警告が告げる　私たちの恋の物語は

28. มันผิดแต่รักเธอไปจนตาย

    それでも間違いだと知りながら　あなたを死ぬほど愛してしまう

Lyrics powered by www.musixmatch.com