Clash

「ปฏิเสธรัก」歌詞と日本語訳

言語

タイ語

レベル

中級

ジャンル

Rock

長さ

4:16

同期歌詞で再生

1. ก็รู้มันไม่ดี

   それが良くないってことは分かってる

2. ที่เราทำแอบคุยแอบรักโดยไม่ได้ตั้งใจ

   私たちは気づかぬままこっそり会って、こっそり好きになってしまった

3. แต่ไม่เต็มร้อยสักที

   でも、どうしてもまだ満点にはならない

4. ฉันยังมีอีกคนที่เขาไม่เคยรู้เรื่องอะไร

   私はまだ、あなたが何も知らないもう一人がいる

5. แต่ที่รู้เผลอไป ใจมันยังไม่ยอมหยุดรักเธอ

   でも知ってしまったせいで、心はまだあなたを好きになるのをやめられない

6. ดูยังไงก็คงไม่เหมาะที่เรามาเจอและรักกัน

   どう考えても私たちが出会って恋に落ちるのは似合わない

7. ปฏิเสธรัก ปฏิเสธฉัน

   恋を拒み、私も拒むの？

8. หากมันเป็นเพราะว่ารักมันทำให้เธอเสียใจ

   もしそれが、好きがあなたを傷つけるからだというなら

9. ไม่ต้องห่วงฉัน เธอรู้ใช่ไหม

   心配しないで。あなたは分かってるよね

10. คนมีเจ้าของอย่างฉันไม่ควรจะไปรักใคร

    所有されている私が、誰かを好きになるべきじゃない

11. ยิ่งลึกลงทุกที

    もっと深く潜っていくほど

12. ทุกถ้อยคำที่เธอกับฉันนั้นได้พูดกัน

    君と僕で交わしたあらゆる言葉が

13. ก็เธอช่างแสนดี

    だって君は、あまりに優しすぎる

14. ทุกนาทีก็เพราะอย่างนี้จะไม่รักได้ยังไง

    このせいで、毎瞬きっと愛さずにいられない

15. แต่ที่รู้เผลอไป ใจมันยังไม่ยอมหยุดรักเธอ

    なのに気づかぬうちに……心はまだ、君を愛すことをやめられない

16. ดูยังไงก็คงไม่เหมาะที่เรามาเจอและรักกัน

    どう見ても、僕らが出会って惹かれ合うには合わないはずなのに

17. ปฏิเสธรัก ปฏิเสธฉัน

    恋を拒んでくれ、僕を拒んでくれ

18. หากมันเป็นเพราะว่ารักมันทำให้เธอเสียใจ

    もしそれが、愛することで君を悲しませるからだというなら

19. ไม่ต้องห่วงฉัน เธอรู้ใช่ไหม

    心配しないで ねえ、分かってるでしょ

20. คนมีเจ้าของอย่างฉันไม่ควรจะไปรักใคร

    所有されてる僕みたいな人が、誰かを好きになるべきじゃない

21. Baby ทั้งทั้งที่รู้ว่าฉันจะใจสลาย

    ベイビー　わかってるのに　私が心を砕くって

22. ทั้งทั้งที่รู้ว่าฉันจะต้องทุรนทุราย

    わかってるのに　どうしようもなく焦がれるのに

23. จำเป็นต้องรับนี่คือความจริง

    受け入れなきゃいけない　これは事実

24. ปฏิเสธฉันแล้วเดินหนีไป

    私を拒んで　振り向かずに歩き去る

25. ปฏิเสธรัก ปฏิเสธฉัน

    愛を拒んで　私を拒む

26. หากมันเป็นเพราะว่ารักมันทำให้เธอเสียใจ

    それが　好きだからって　君を傷つけるからなら

27. ไม่ต้องห่วงฉัน เธอรู้ใช่ไหม

    心配しないで　私のことは　わかってるよね

28. คนมีเจ้าของอย่างฉันไม่ควรจะไปรักใคร

    飼い主のいる私みたいな人が　誰かを好きになっちゃいけない

29. คนมีเจ้าของอย่างฉันไม่ควรจะไปรักใคร

    飼い主のいる私みたいな人が　誰かを好きになっちゃいけない

Lyrics powered by www.musixmatch.com