Cocktail

「เรา」歌詞と日本語訳

言語

タイ語

レベル

中級

リリース

2019

ジャンル

Rock

長さ

5:07

同期歌詞で再生

1. เนิ่นนานที่เรามองตากัน

   長いあいだ　見つめ合ってきた

2. ในแววตาคู่นั้นเหมือนเธอไม่มั่นใจ

   その瞳の奥に　まるで自信がないみたい

3. เธอสงสัยเรื่องใดสายตาของเธอบอก

   いったい何に迷ってるの？　その視線が告げてる

4. บอกว่าเธอไม่มั่นใจ

   彼女は言う　自信がないって

5. เราคบกันมาเป็นปี

   僕らは付き合って　もう何年

6. จากวันนั้นถึงวันนี้เธอยังคิดอะไร

   あの日から今日まで　君はいま何を考えてる？

7. เธออยากรู้เรื่องใดขอเธอจงถามไถ่

   知りたいことがあるなら　ぜひ聞かせて

8. เธออย่าทำหน้าอย่างนั้น

   そんな顔しないで

9. ความรักฉันไม่เคยเลือนลาง

   僕の愛は　決して霞まない

10. ไม่เคยจางหาย ไม่เคยจางไกล

    決して薄れない　決して遠ざからない

11. ความคิดถึงไม่เคยจางไปจากใจ

    想いはいつまでも、胸から消えはしない

12. ฉันมีแต่เธอเสมอ

    私はいつでも、君だけを想っている

13. ความรักของฉันไม่เปลี่ยนไปไหน

    私の愛は、どこにも変わらない

14. ความคิดถึงฉันยังไม่แปรเปลี่ยนไป

    私の恋しさは、まだ色褪せることがない

15. เพราะฉันรักเธอ รักเธอมากสักเท่าไร

    だって私は君を愛してる──どれほどでも足りないくらい

16. ใจของฉันจะเป็นของเธอเสมอ

    この心はいつも、君のもの

17. แม้เวลาผ่านเป็นปี

    時が幾年も過ぎても

18. จากนาทีแห่งนี้ไปจนนิรันดร์

    このひとときから、永遠の彼方まで

19. เพราะฉันรักเธอมากเกินกว่าชีวิตฉัน

    君への愛は、私の命をも超えているから

20. โปรดจำไว้ ว่าใจฉันเป็นของเธอ

    覚えていて──私の心は君のものだ

21. เราสองแม้จะแตกต่าง

    二人は違っていても

22. แต่ชะตาปลายทางยังให้เรามาเจอ

    けれど運命の先は、私たちを出会わせてくれた

23. ชีวิตฉันแม้มันจะไม่ได้เลิศเลอ

    私の人生が、たとえ最高じゃなくても

24. โปรดเถิดเธอจงรู้ไว้

    どうか…忘れないで

25. ความรักฉันไม่เคยเลือนลาง

    私の愛は、決して霞まない

26. ไม่เคยจางหาย ไม่คลายเคลื่อนไป

    薄れもせず、消えもせず、動き続ける

27. เพราะรักแท้จะไม่จางไปจากใจ

    真実の愛は心から色褪せない

28. ฉันมีแต่เธอเสมอ

    私はいつも君だけ

29. ความรักของฉันไม่เปลี่ยนไปไหน

    私の愛は、どこまでも変わらない

30. ความคิดถึงฉันยังไม่แปรเปลี่ยนไป

    私の想いは、まだ一つも変わっていない

31. เพราะฉันรักเธอ รักเธอมากสักเท่าไร

    だって君を愛してる どれほど強く愛してるか

32. ใจของฉันจะเป็นของเธอเสมอ

    この心はいつだって 君のものだよ

33. แม้เวลาผ่านเป็นปี

    たとえ時が過ぎていっても

34. จากนาทีแห่งนี้ไปจนนิรันดร์

    この瞬間から 永遠へと

35. เพราะฉันรักเธอมากเกินกว่าชีวิตฉัน

    君を愛してる その愛は命よりも深い

36. โปรดจำไว้ ว่าใจฉันเป็นของเธอ

    どうか覚えていて 心は君のものだと

37. ความรักฉันไม่เคยเลือนลาง

    僕の愛は決して霞まない

38. ไม่เคยจางหาย ไม่คลายเคลื่อนไป

    薄れることも 消えゆくことも 近づいては消えない

39. เพราะรักแท้ไม่เคยจางไปจากใจ

    本物の愛は 決して心から離れない

40. ฉันมีแต่เธอเสมอ

    僕にはいつだって 君がいる

41. ความรักของฉันไม่เปลี่ยนไปไหน

    僕の愛は少しも変わらない

42. ความคิดถึงฉันยังไม่แปรเปลี่ยนไป

    想いはまだ、何一つ色褪せない

43. เพราะฉันรักเธอ รักเธอมากสักเท่าไร

    だって僕は君を愛してる——どれほどでも

44. ใจของฉันจะเป็นของเธอเสมอ

    僕の心はいつまでも君のもの

45. แม้เวลาผ่านเป็นปี

    何年もの時が流れても

46. จากนาทีแห่งนี้ไปจนนิรันดร์

    この瞬間から永遠まで

47. เพราะฉันรักเธอมากเกินกว่าชีวิตฉัน

    僕の愛は、命より深すぎて

48. โปรดจำไว้ ว่าใจฉันเป็นของเธอ

    どうか覚えて——僕の心は君のものだ

Lyrics powered by www.musixmatch.com