getsunova

「คำถามซึ่งไร้คนตอบ」歌詞と日本語訳

言語

タイ語

レベル

中級

リリース

2016

ジャンル

Rock

長さ

4:20

同期歌詞で再生

1. ฉันรู้ดี ทำไมท้องฟ้ายามเช้า

   どうしてだろう　朝の空がなぜこんなにも分かるほど

2. กลับดูมืดมนกว่าทุกวัน ที่เลยผ่าน

   思っていたより毎日　遥かに暗いことを

3. ฉันเข้าใจ ทำไมแสงจันทร์คืนนี้

   わかってる　今夜の月の光がなぜ

4. เหน็บหนาว กว่าที่ฉันเคยรู้สึก

   私の知っていたよりも　ずっと身に沁みるほどに冷たいのか

5. ไม่คิดสงสัย ทำไมพอฟังเพลงรัก

   疑うこともなく　なぜ恋の歌を聴くと

6. วันนี้กลับเศร้า กว่าทุกทีที่ได้ยิน

   今日は帰り道が　聴いたときのいつもより悲しい

7. ไม่แปลกใจ กับความรู้สึกที่ฉันเผชิญอยู่ตอนนี้

   今この瞬間に私が向き合っている気持ちには

8. แต่ยังมีหนึ่งคำถาม ที่ฉันไม่เข้าใจ

   けれどまだひとつ　私が理解できない問いがある

9. เป็นหนึ่งคำถาม ที่ฉันยังตอบไม่ได้

   それがひとつの問い　私はまだ答えられない

10. เพราะอะไร เหตุใดเธอต้องไป

    どうして　なぜ君は行かなきゃならなかったの？

11. รักของเราที่สวยงาม จางหายไปตอนไหน

    僕たちの愛は美しくて　いつ消えてしまったの？

12. เพราะอะไร คำถามยังค้างในใจ

    どうして？　その答えのない問いが胸に残ってる

13. อยากขอสักครั้งได้ไหม

    もう一度だけ　お願いしてもいい？

14. กลับมาตอบคำถามที่มีแต่เธอที่รู้

    君だけが知ってる　その答えに戻ってきて

15. ยังเก็บไว้ความจำที่เคยสดใส

    まだ鮮やかだった記憶を　ちゃんと抱えてる

16. เมื่อตอนที่เธอยังคงอยู่

    君がまだそこにいたときのこと

17. เพิ่งเข้าใจ ว่าความเดียวดาย

    ようやくわかったよ　この孤独の深さ

18. มันเหงาเพียงใด เมื่อเธอหายไป

    君がいなくなったら　どれほど寂しいのか

19. แต่ยังมีหนึ่งคำถาม ที่ฉันไม่เข้าใจ

    でも　まだ一つの疑問がある　僕にはわからない

20. เป็นหนึ่งคำถาม ที่ฉันยังตอบไม่ได้

    答えられない　たった一つの問い

21. เพราะอะไร เหตุใดเธอต้องไป

    どうして　なぜ君は去るの

22. รักของเราที่สวยงาม จางหายไปตอนไหน

    私たちの美しい愛は　いつ消えてしまったの？

23. เพราะอะไร คำถามยังค้างในใจ

    どうして　答えのない疑問が胸に残る

24. อยากขอสักครั้งได้ไหม

    一度だけ　お願いしてもいい？

25. กลับมาตอบคำถามที่มีแต่เธอที่รู้

    君だけが知ってる　あの問いに答えて戻ってきて

26. เพราะอะไร เหตุใดเธอต้องไป

    どうして　なぜ君は去るの

27. รักของเราที่สวยงาม จางหายไปตอนไหน

    私たちの美しい愛は　いつ消えてしまったの？

28. เพราะอะไร คำถามยังค้างในใจ

    どうして　答えのない疑問が胸に残る

29. อยากขอสักครั้งได้ไหม

    一度だけ　お願いしてもいい？

30. กลับมาตอบคำถามที่มีแต่เธอที่รู้

    君だけが知ってる　あの問いに答えて戻ってきて

31. เพราะอะไร เหตุใดเธอต้องไป

    どうして　なぜ君は行ってしまうの

32. รักของเราที่สวยงาม จางหายไปตอนไหน

    美しいはずの僕たちの愛は　いつ薄れて消えたの

33. เพราะอะไร คำถามยังค้างในใจ

    どうして　心にまだ答えのない問いが残る

34. อยากขอสักครั้งได้ไหม

    一度だけ　お願いしてもいい？

35. กลับมาตอบคำถามที่มีแต่เธอที่รู้

    君だけが知っている　その問いに答えに戻ってきて

Lyrics powered by www.musixmatch.com