getsunova

「คนไม่จำเป็น」歌詞と日本語訳

言語

タイ語

レベル

中級

リリース

2016

ジャンル

Rock

長さ

3:49

同期歌詞で再生

1. อยู่ตรงนี้ อยากเป็นคนที่เธอต้องการ

   ここに立って　あなたが望む人になりたい

2. พยายาม เปลี่ยนแปลงตัวให้ดีขึ้นมา

   懸命に　自分をより良いものへ変えようとする

3. อยากให้เธอรู้ ความจริงข้างใน

   あなたに知ってほしい　本当の心の内

4. ว่าฉันรัก เธอมากเพียงใด

   どれほど深く　私はあなたを愛しているか

5. แต่สุดท้าย ผ่านมานานแสนนานเท่าไหร่

   けれど最後に　どれほど長い年月が過ぎたのだろう

6. ยังคงรอ ยังลองทุกวิธีทุกทาง

   それでも待っている　ありとあらゆる方法を試してみる

7. เธอไม่เคยเห็น ฉันในสายตา

   あなたは一度も　私をその視線に映したことがない

8. เป็นเพียงลม ไม่มีตัวตน

   ただの風　形もなく

9. ทำให้รู้ว่าทำอะไร เธอนั้นไม่เคยสนใจ

   あなたが何をしても　あなたは決して気にしないと分からせる

10. ทำให้รู้อยู่ไปก็ไม่มีความหมาย

    分かってしまえば　もう何の意味もない

11. เพราะคนไม่จำเป็น ก็ต้องเดินจากไป

    必要じゃないなら　僕は歩いて　去らなきゃいけない

12. ถึงแม้ว่าภายในใจ จะรักเธอแค่ไหน

    どんなに心の中で　君を愛していても

13. เพราะคนไม่จำเป็น ก็ไม่ควรอยู่ตรงนี้

    必要じゃない人は　ここにいてはいけない

14. ก็ฉันนั้นเข้าใจดี ว่าเธอไม่ต้องการ

    私ならわかってる　君が望んでないこと

15. ยอมจากไป พร้อมน้ำตา เป็นคนที่ไร้ค่า

    価値のない自分が泣きながら　身を引く

16. เพราะเป็นความจำเป็น ของคนไม่จำเป็น

    必要のない人のための　やむを得なさ

17. ก็พอรู้ ว่าฉันนั้นไม่ดีเลิศเลอ

    それでいいと　知ってる　私のことは　優れてなんていない

18. เทียบกับเธอ ยังไงแล้วก็ไม่คู่ควร

    比べたって　どうあがいても　君に釣り合わない

19. สิ่งที่ยังเหลือ จะทำได้คือ

    それでも残るのは　できることは

20. คงต้องหาย จากชีวิตเธอ

    きっと私は　君の人生から　消えていくしかない

21. ทำให้รู้ว่าทำอะไร เธอนั้นไม่เคยสนใจ

    何をしているのか　君はそんなの一度も気にしない

22. ทำให้รู้อยู่ไปก็ไม่มีความหมาย

    わかったところで　意味なんてない

23. เพราะคนไม่จำเป็น ก็ต้องเดินจากไป

    必要なんてない人だから　歩いて去らなきゃ

24. ถึงแม้ว่าภายในใจ จะรักเธอแค่ไหน

    心の中では　どれほど君を愛していても

25. เพราะคนไม่จำเป็น ก็ไม่ควรอยู่ตรงนี้

    必要ない人は　ここにいるべきじゃない

26. ก็ฉันนั้นเข้าใจดี ว่าเธอไม่ต้องการ

    私ならわかってる　君は望んでいないこと

27. ยอมจากไป พร้อมน้ำตา เป็นคนที่ไร้ค่า

    涙を抱いて　身を引く　無価値な自分

28. เพราะเป็นความจำเป็น ของคนไม่จำเป็น

    必要なんてない人のための“都合”だから

29. เพราะคนไม่จำเป็น ก็ต้องเดินจากไป

    必要ない人は　歩いて去らなきゃ

30. ถึงแม้ว่าภายในใจ จะรักเธอแค่ไหน

    心の中では　どれほど君を愛していても

31. เพราะคนไม่จำเป็น ก็ไม่ควรอยู่ตรงนี้

    だって必要のない人間なら ここに居るべきじゃない

32. ก็ฉันนั้นเข้าใจดี ว่าเธอไม่ต้องการ

    そう、私はわかってる あなたは望んでいないって

33. ยอมจากไป พร้อมน้ำตา เป็นคนที่ไร้ค่า

    涙とともに身を引く 無価値な人間

34. เพราะเป็นความจำเป็น ของคนไม่จำเป็น

    必要があるからこそ 不必要な人のために

35. พร้อมน้ำตา เป็นคนที่ไร้ค่า

    涙とともに 身を引く 無価値な人間

36. เพราะเป็นความจำเป็น ของคนไม่จำเป็น

    必要があるからこそ 不必要な人のために

Lyrics powered by www.musixmatch.com