Ink Waruntorn
「INK」歌詞と日本語訳
- 言語
- タイ語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2022
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 2:41
ระหว่างที่ฉันและเธอ
僕と君のあいだで
อยู่ด้วยกันกลางเสียงเพลง
ふたりで音楽のただなかにいるのなら
ได้มายืนใกล้ ๆ กัน
そっと近くに立てるまで
ฉันมีเรื่องจะถามเธอ
君に聞きたいことがある
ชั่วโมงนี้เป็นไปได้ไหม
この時間、叶えられるかな
ขอให้เธอทิ้งทุกอย่างไว้ก่อน
まずは全部を置いてきて
ชั่วโมงนี้ช่างมันไป ไม่ต้องสนใจ
今はそれでいい、気にしなくていい
ขอแค่เราได้ไหม
ねえ、僕たちでいられる？
แค่ฉันกับเธอ
ただ僕と君
แค่ฉันกับเธอ
ただ僕と君
แค่ฉันกับเธอ
ただ君と僕だけ
แค่ฉันกับเธอ
ただ君と僕だけ
เพราะคืนนี้ (เพราะคืนนี้)
今夜は（今夜は）
มันจะไม่เหมือนค่ำคืนไหนที่เจอ
出会ったどの夜とも違うものになる
ถ้าเราไม่ได้อยู่ด้วยกัน
もし二人が一緒にいられないなら
มันก็คงจะน่าเสียดาย
きっと残念でならない
อยากจะขอเธอ
君に頼みたい
ชั่วโมงนี้เป็นไปได้ไหม
この時間、可能かな
ขอให้เธอทิ้งทุกอย่างไว้ก่อน
この時間はまず全部、置いてきて
ชั่วโมงนี้ช่างมันไป ไม่ต้องสนใจ
この時間のことはもういい、気にしないで
ขอแค่เราได้ไหม
ただ私たちだけでいい？
แค่ฉันกับเธอ (แค่ฉันกับเธอ)
私とあなただけ（私とあなただけ）
แค่ฉันกับเธอ (แค่ฉันกับเธอ)
私とあなただけ（私とあなただけ）
แค่ฉันกับเธอ (แค่ฉันกับเธอ)
私とあなただけ（私とあなただけ）
แค่ฉันกับเธอ (แค่ฉันกับเธอ)
私とあなただけ（私とあなただけ）
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- กลาง
- 中央A1
- เสียง
- 音A2
- เพลง
- 歌A1
- ยืน
- 立つA1
- ใกล้
- 近いA1
- เรื่อง
- 話A2
- ถาม
- 質問A1
- ชั่วโมง
- 時間A1
- ขอ
- お願いA1
- ทิ้ง
- 捨てるA2
この曲について
Ink Waruntorn is a Thai singer and actor, originally a member of the girl group Chilly White Shock under RS. She later released music with Music Cream under GMM Grammy and is now an artist with Box Music under Music Move.