Jeff Satur

「Dum Dum (English Version)」歌詞と日本語訳

言語

タイ語

レベル

中級

リリース

2024

ジャンル

Pop

長さ

3:16

同期歌詞で再生

1. Laying down on the floor from the wounds that you tore

   あなたが裂いた傷から　床に身を横たえる

2. They can't save me no more, now I'll never leave the door

   もう誰も救えやしない　ドアは二度と開かない

3. Draw me in with your lies, chain me up, no, I can't fight

   嘘で引き寄せて　鎖で縛っても　違う　抗えない

4. Our love can never die, it has never lived

   愛は決して死なない　そもそも生きてさえいない

5. I used to cry, but the tear is dry

   昔は泣いてた　でも涙はもう乾いてる

6. Used to be blind, but I see the light

   昔は盲で　でも今は光が見える

7. I start to smile and I don't know why

   笑い始めて　理由なんてわからない

8. Please cut me deep, I'll live to just enjoy the bleed

   もっと深く切って　その痛みを味わすために生きる

9. Dum-deu-dum-dum-dum, mm-mm-mm, mm-mm-mm-mm-mm

   ダムデューダムダムダム　んむんむんむ　んむんむんむんむんむ

10. Deu-deu-dum, mm-mm-mm-mm, mm-mm

    デューデューダム　んむんむんむんむ　んむんむんむ

11. Dum-deu-dum-dum-dum, mm-mm-mm, mm-mm-mm-mm-mm

    ダムデュ・ダムダムダム、ンンンン、ンンンンンン

12. Deu-deu-dum, mm-mm-mm-mm, mm-mm, mm-mm

    デュデュ・ダム、ンンンンン、ンンン、ンンン

13. Please don't mind if I sing, it just feels inviting

    どうか気にしないで、歌いたいだけなの　ただ誘うみたいに感じるんだ

14. Now it's time for giving, fill your soul with my own sin

    さあ　与える番だ　君の魂を　わたしの罪で満たして

15. So you try to make up, try to fill more than the cup

    だから君は埋め合わせようとする　カップよりもっと　って

16. Baby, please just wake up, the cup is your own skull

    ベイビー　お願い　起きて　そのカップは君自身の頭蓋だよ

17. I used to cry, but the tear is dry

    昔は泣いてた　でも涙はもう乾いてる

18. Used to be blind, but I see the light

    前は見えなかった　けど今は光が見える

19. I start to smile and I don't know why

    笑い始める　それがなぜかはわからない

20. Please cut me deep, I'll live to just enjoy the bleed

    深く切り刻んで　痛みのために生きて　その“流れ”を楽しむよ

21. Dum-deu-dum-dum-dum, mm-mm-mm, mm-mm-mm-mm-mm

    ダムデュダムダムダム、んむんむん、んむんむんむんむ

22. Deu-deu-dum, mm-mm-mm-mm, mm-mm

    デュデュダム、んむんむんむ、んむんむ

23. Dum-deu-dum-dum-dum, mm-mm-mm, mm-mm-mm-mm-mm

    ダムデュダムダムダム、んむんむんむ、んむんむんむんむ

24. Deu-deu-dum, mm-mm-mm-mm, mm-mm, mm-mm

    デュデュダム、んむんむんむ、んむ、んむ

25. You think that I need you around

    君は思ってる、僕が君をそばに必要だって

26. Try every way to bring me down

    ありとあらゆる手で僕を引きずり下ろそうとしてみて

27. Look up, my little baby clown

    見上げてよ、ちいさなベイビークラウン

28. Where are you right now?

    君は今どこにいるの？

29. You think that I need you around

    君は思ってる、僕が君をそばに必要だって

30. Try every way to bring me down (me down)

    ありとあらゆる手で僕を引きずり下ろそうとしてみて（僕を下へ）

31. Look up, my little baby clown

    ねえ ちっちゃなベイビークラウン　あっち向いて

32. Where are you right now?

    今　どこにいるの？

33. Dum-deu-dum-dum-dum, mm-mm-mm, mm-mm-mm-mm-mm

    だん・だん・だん・だん　んむ・んむ・んむ、んむ・んむ・んむ・んむ・んむ

34. Deu-deu-dum, mm-mm-mm-mm, mm-mm

    でゅ・でゅ・だん　んむ・んむ・んむ・んむ、んむ・んむ

35. Dum-deu-dum-dum-dum, mm-mm-mm, mm-mm-mm-mm-mm

    だん・だん・だん・だん　んむ・んむ・んむ、んむ・んむ・んむ・んむ・んむ

36. Deu-deu-dum, mm-mm-mm-mm, mm-mm

    でゅ・でゅ・だん　んむ・んむ・んむ・んむ、んむ・んむ

37. Dum-deu-dum-dum-dum, mm-mm-mm

    だん・だん・だん・だん　んむ・んむ・んむ

Lyrics powered by www.musixmatch.com