
Jeff Satur
「Tell Me The Name」歌詞と日本語訳
- 言語
- タイ語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2025
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:06
Lay down stay down my love
身を預けて そのままでいて 愛しい人よ
Lemme
お願い 今すぐ
Write down right now who hurts
いまこの瞬間 誰が君を傷つけたか書きとめて
You please
そうして 頼むよ
All the blood that they bled from you
君から流れた血のすべて
All the pain I felt it too
同じ痛みを 僕も感じてた
So now it's time to say who's the lucky fools
だから今こそ 誰が“ついてる愚か者”か言う時
That I'll pay a visit to
会いに行くから
T-t-t, tell me the name of who to blame
トトト 誰を責めればいいか教えて
Hit em where it hurts
痛いとこにぶち当てろ
T-t-t, tell me the way, I'll make em pay
T-t-t、道を教えて、俺が思い知らせてやる
Make them really learn
ちゃんと学ばせてやる
So let them run, run
行かせろ、走れ、走れ
T-t-t, tell me the name of who to blame
T-t-t、誰を責めればいいか、その名を教えて
The bitter, sweeter taste
苦い、甘い味わい
I'll make sure you like it
必ず気に入らせる
T-t, tear it to pieces
T-t、引き裂いて粉々に
T-t, time to release
T-t、解き放つ時だ
Throw all of the beasts in the feast
宴に獣たちをぶち込め
Too late now
もう手遅れだ
T-t, tryna recall
ティン…思い出そうとして
B-b, broke off the wall
ビッ…壁をブチ壊して
It's not the heaven's door
それは天国の扉じゃない
They knocked down
奴らが叩き壊した
All the blood that they bled from you
お前から流れた血が全部
All the pain I felt it too
俺が感じた痛みも全部
So now it's time to say who's the lucky fools
じゃあ今度は決めよう 誰が運の悪い愚か者か
That I'll pay a visit to
俺が訪ねに行く時だ
T-t-t, tell me the name of who to blame
ティン…ティン…誰を恨めばいいか名を教えて
Hit em where it hurts
こいつらを、いちばん痛いところへぶち込め
T-t-t, tell me the way, I'll make em pay
T-t-t、道を教えてくれ 俺は必ず払わせる
Make them really learn
ちゃんと学ばせるんだ
So let them run, run
走れ、走れ そうさ
T-t-t, tell me the name of who to blame
T-t-t、誰を責めるべきか 名前を教えてくれ
The bitter, sweeter taste
苦い、甘いその味
I'll make sure you like it
気に入るようにしてやる
T-t-t-ta, t-ta-ta, tell me the name
T-t-t-ta、t-ta-ta 名前を教えてくれ
T-t-t-ta, t-ta-ta, tell me the name
T-t-t-ta、t-ta-ta 名前を教えてくれ
I'll make sure you like it
気に入るようにしてやる
T-t-t-ta, t-ta-ta, tell me the name
T-t-t-ta、t-ta-ta 名前を教えてくれ
T-t-t-ta, t-ta-ta, tell me the name
T-t-t-ta、t-ta-ta、名前を教えて
T-t-t-ta, t-ta-ta, tell me the name
T-t-t-ta、t-ta-ta、名前を教えて
T-t-t-ta, t-ta-ta, tell me the name
T-t-t-ta、t-ta-ta、名前を教えて
T-t-t-ta, t-ta-ta, tell me the name
T-t-t-ta、t-ta-ta、名前を教えて
T-t-t-ta, t-ta-ta
T-t-t-ta、t-ta-ta
It's not the heaven nor hell
天国でも地獄でもない
Nor the devil himself
悪魔自身でもない
Keep running, running they better run
走れ、走り続けろ きっと逃げろ
It's not the heaven nor hell
天国でも地獄でもない
Nor the devil himself
悪魔自身でもない
Keep running, running, running
走れ 走れ 走り続けて
T-t-t, tell me the name of who to blame
ト・ト・ト 誰を恨めばいいか 名を教えて
Hit em where it hurts
痛いとこ そこに当てろ
T-t-t, tell me the way, I'll make em pay
ト・ト・ト 道を教えろ 仕返ししてやる
Make them really learn
ちゃんと身に染みるまで
So let them run, run
だから行かせろ 走らせろ
T-t-t, tell me the name of who to blame
ト・ト・ト 誰を恨めばいいか 名を教えて
The bitter, sweeter taste
ほろ苦い それでも甘い味
I'll make sure you like it
気に入るようにしてやる
I'll make sure you like it
気に入るようにしてやる
Lyrics powered by www.musixmatch.com
この曲について
Jeff Satur is a Thai singer, actor, and model known for his work in Thai music and entertainment.