Jeff Satur

「Saturdayss (Bonus track)」歌詞と日本語訳

言語

タイ語

レベル

初級

リリース

2024

ジャンル

Pop

長さ

3:32

同期歌詞で再生

1. รู้ไหมวันเสาร์ในปีนึงมีเท่าไหร่

   ねえ、1年の土曜っていくつあるか知ってる？

2. เธอคงจะไม่เคยเข้าใจ

   君はきっと一度も分からない

3. ว่าอยากให้ถึงวันเสาร์แค่ไหน

   どれほど土曜が来てほしいかを

4. ใน 52 วันคิดถึงไปเท่าไหร่

   52日分、どれだけ恋しくてたまらないか

5. ต้องผ่านอาทิตย์ที่ทรมาน

   耐えなきゃならないのは苦しい日曜

6. จะสุดสัปดาห์ต้องทนตั้งนาน

   週末が来るまで、どれだけ長く我慢する？

7. จันทร์เธอทำอะไร

   月曜、君は何をしてる？

8. และวันอังคารเธออยู่ที่ใด

   それから火曜、君はどこにいるの？

9. แล้วพุธที่ผ่านมาอยู่กับใคร

   じゃあ過ぎた水曜は、誰と過ごしてた？

10. ฉันรอจะได้เจอเธอตั้งนาน

    僕はずっと待ってる。君に会えるその日を。

11. พฤหัสแบบใด

    どんな木曜なの？

12. ทำไมถึงอยากเจอเธอไม่ไหว

    どうしても会いたくて

13. นี่ก็วันศุกร์แล้วอีกไม่ไกล

    もう金曜だし、そう遠くない

14. จะได้เจอเธอ

    きっと会えるはず

15. ถ้าจะเป็นวันเสาร์ได้ไหม

    土曜になれたりしない？

16. ที่เราไม่ต้องไปที่ใด

    僕らはどこにも行かなくていい

17. มีแค่เธอและฉันทั้งวัน

    一日中、君と僕だけ

18. Baby, be my Saturdayss

    Baby, be my Saturdayss

19. ไม่ต้องคิดอะไรทั้งนั้น

    何も考えなくていい

20. เสาร์ที่เรามีกันและกัน

    お互いのための土曜

21. วันที่เป็นของเราเท่านั้น

    この日は、僕らのものだけ

22. Baby, be my Saturdayss

    ねえベイビー、僕のサタデイズになって

23. Satur's Satudayss

    サタデイズのサタデイズ

24. Satur's Satudayss

    サタデイズのサタデイズ

25. Satur's Satudayss

    サタデイズのサタデイズ

26. Satur's Satudayss

    サタデイズのサタデイズ

27. Satur's Satudayss

    サタデイズのサタデイズ

28. Satudayss

    サタデイズ

29. จะมีวันไหนที่เราได้หยุดทั้งวัน

    誰かのためじゃなくて、一日中止まれる日が来る

30. ไม่ต้องตื่นเช้าไปเพื่อใคร

    誰のためにも朝は早く起きなくていい

31. ไม่ต้องห่างเธอให้มันเหงาใจ

    君と離れなくていい、寂しさなんていらない

32. จะนอนดูหนังที่เราชอบดูทั้งวัน

    朝から一日中、二人で観たい映画を見て眠るよ

33. พรุ่งนี้ก็ยังอยากเจอซ้ำๆ

    明日になってもまた会いたい

34. เอาไว้ชวนเธอมาอีกละกัน

    また誘いに来るからね

35. จันทร์เธอทำอะไร

    ねえ、月曜日の君は何してる？

36. และวันอังคารเธออยู่ที่ใด

    そして火曜日の君はどこにいるの？

37. แล้วพุธที่ผ่านมาอยู่กับใคร

    それから水曜日の君は誰といたの？

38. ฉันรอจะได้เจอเธอตั้งนาน

    ずっと君に会えるのを待ってる

39. พฤหัสแบบใด

    どんな木曜日なの？

40. ทำไมถึงอยากเจอเธอไม่ไหว

    どうして君に会いたくてたまらないの？

41. นี่ก็วันศุกร์แล้วอีกไม่ไกล

    もう金曜だ まだ遠くない

42. จะได้เจอเธอ

    会えるよね

43. ถ้าจะเป็นวันเสาร์ได้ไหม

    土曜になれたりしないかな

44. ที่เราไม่ต้องไปที่ใด

    僕らはどこにも行かなくていい

45. มีแค่เธอและฉันทั้งวัน

    一日中 ただ君と僕だけ

46. Baby, be my Saturdayss

    Baby, be my Saturdayss

47. ไม่ต้องคิดอะไรทั้งนั้น

    何も考えなくていい

48. เสาร์ที่เรามีกันและกัน

    ふたりで迎える土曜

49. วันที่เป็นของเราเท่านั้น

    僕らだけのための日

50. Baby, be my Saturdayss

    Baby, be my Saturdayss

51. Satur's Satudayss

    Saturのサタデイズ

52. Satur's Satudayss

    Saturのサタデイズ

53. Satur's Satudayss

    Saturのサタデイズ

54. Satur's Satudayss

    Saturのサタデイズ

55. Satur's Satudayss

    Saturのサタデイズ

56. Satur's Satudayss

    Saturのサタデイズ

57. Hooo

    ホー

58. Satur's Satudayss

    Saturのサタデイズ

59. Satur's Satudayss

    Saturのサタデイズ

60. Satur's Satudayss

    Saturのサタデイズ

Lyrics powered by www.musixmatch.com