MILLI
「HEAVYWEIGHT」歌詞と日本語訳
- 言語
- タイ語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2025
- ジャンル
- Rap
- 長さ
- 2:13
I'm comin' for you
君を迎えに行くよ
For you, for you
君のために、君のために
I'm comin' for you
君を迎えに行くよ
What's mine is mine
俺のものは俺のもの
What's yours is yours
君のものは君のもの
What's mine is mine
俺のものは俺のもの
I'll take it back for sure
絶対取り戻す
I lift the heaviest weight to make it lean
いちばん重い重量を持ち上げて、引き締める
Feed myself with the pain, that make me scream
痛みをエサにして、叫ぶほどにしてやる
My body shows what I've been through this period
この期間に過ぎたものが、体に刻まれてる
So when I speak, shut your mouth, go suck your teeth bitch!
話すなら黙ってろ 舌打ちでもしてな このビッチ
This Mama ate, left no crumbs, I make it clean
ママは食った かけらも残さず 私は綺麗に仕上げる
You sure you wanna do this cause this is MILLI
本当にやるの？ だってこれはミリだ
MILLI isn't a species to be defeated
ミリは 倒されるための種じゃない
Born to rap
ラップのために生まれた
Born to sing
歌うために生まれた
I born to win it
勝つために生まれた
I lift 9 kilos, 10 kilos over weight and I head to the show
9キロ、10キロの重量も持ち上げて ショーへ向かう
I hit the stage, break the rules
ステージに上がったら ルールを壊す
Write through myself what I faced the world
自分の中に書き残す 直面したものを この世界を相手に
People fake even I keep it real
人はみんな嘘つくのに 俺は本物を貫く
People hate me when I spread love
愛をまくほど 皆は俺を憎む
People need artist like me
こんな俺みたいなアーティストが必要なんだ
Cause from all these hoes
だってこの騒がしさのすべてが——
I am the only hope
俺こそが唯一の希望だ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
この曲について
Milli Vanilli were a German pop and dance music project formed by Frank Farian in 1988, featuring Fab Morvan and Rob Pilatus. They released a successful debut album and won the 1990 Grammy for Best New Artist, later losing the award after it was revealed the vocals on their records were not performed by the credited members.