MILLI

「HP」歌詞と日本語訳

言語

タイ語

レベル

中級

リリース

2025

ジャンル

Rap

長さ

4:29

同期歌詞で再生

1. Hard to love maybe breaking up

   好きって難しい　だから別れが壊すのかも

2. Easier but I fucking love you

   まだ楽になれるのに　でも俺はクソほど君を愛してる

3. Now I accept the truth

   今なら真実を受け入れられる

4. This fucking hurts

   クソ痛い

5. Sorry no more HP

   ごめん　もうHPない

6. Don't force me to fight, please babe

   無理に戦わせないで　お願いだよベイビー

7. Clearly see like HD

   まるでHDの解像度で　はっきり見える

8. Now I'm out of HP

   もう俺のHPは尽きた

9. Present or future

   今か　未来か

10. Friends or lovers

    友だちか　恋人か

11. Relationship or work

    関係か仕事か

12. Continue this game or change a player

    このゲームを続けるか、プレイヤーを変えるか

13. You let me choose before I'm losing you

    負けそうになる前に、選ばせてくれたのは君

14. ทำไมไม่รู้ มันทุกข์ไปทุกอณู

    知らないなんて…この痛みはこの一粒ごとにある

15. Why I gotta prove that I'm still lovin' you

    まだ君を愛してるって証明しなきゃいけないの？

16. ต้องมาอธิบาย ไม่มีทางระบาย แค่ทำให้เธอสบายใจ

    説明が必要で、吐き出せなくて……ただ君を安心させたい

17. Love is so tired

    愛はこんなにも疲れてる

18. No time to cry

    泣く暇なんてない

19. I hate to lie that I'm alright

    大丈夫だって嘘をつくの、つらい

20. Cause now you make me die inside

    だって君が、僕の心を内側から殺していくから

21. Hard to love maybe breaking up

    好きになるのって難しいのかも、たぶん別れたほうがいい

22. Easier but I fucking love you

    もっと楽だとしても——俺はお前をクソみたいに愛してる

23. Now I accept the truth

    今、真実を受け入れた

24. This fucking hurts

    クソっ、こんなの痛すぎる

25. Sorry no more HP

    ごめん、これ以上HPはない

26. Don't force me to fight, please babe

    無理に争わせないで、お願いだよベイビー

27. Clearly see like HD

    はっきり見える、HDみたいに

28. Now I'm out of HP

    もう俺のHPは尽きた

29. What's broken, it's broken

    壊れたのは壊れたまま

30. Yes, we did fight like in Tekken

    そう、喧嘩したんだ——テッケンみたいに

31. But now my heart is so frozen

    でも今の胸は凍りついて

32. And I locked it down, cannot open

    鍵をかけたの　開けられない

33. Our story it seems hopeless

    物語はもう　望みなしみたい

34. You K.O. me, I'm not OK and you can't own me, I'm out of this game

    君がKOした　俺は大丈夫じゃない　奪えるわけじゃない　このゲームから出る

35. It's on repeat and I can't take it no more

    同じことの繰り返しで　もう限界だ

36. We cry we fight we try next round

    泣いて　ぶつかって　また次のラウンド

37. We love we live with lie and now

    愛して　生きて　嘘とともに　そして今

38. We need to step aside

    いったん　退く必要がある

39. So how we gonna fix it this time

    じゃあ今回は　どうやって直すの？

40. Or maybe this time is over

    それとも　今回は終わりかもね

41. This round we're losers

    このラウンドは負けだ

42. In this pain I'm covered

    この痛みの中に包まれてる

43. That means this game is over babe

    つまりこのゲームは終わりだよ、ベイビー

44. Hard to love maybe breaking up

    愛するのが難しくて、たぶん別れの合図

45. Easier but I fucking love you

    簡単になっても、俺はクソ真剣に君を愛してる

46. Now I accept the truth

    もう真実を受け入れる

47. This fucking hurts

    クソ痛い

48. Sorry no more HP

    ごめん、もうHPはない

49. Don't force me to fight, please babe

    無理に戦わせないで、お願いだよ、ベイビー

50. Clearly see like HD

    はっきり見える、HDみたいに

51. Now I'm out of HP

    もうHPが尽きた

Lyrics powered by www.musixmatch.com