Palmy

「Crush」歌詞と日本語訳

言語

タイ語

レベル

中級

リリース

2011

ジャンル

Pop

長さ

3:10

同期歌詞で再生

1. He remembers feeling something between them walking close

   ふたりのそばを歩くときに、何かがある気がしたことを思い出す

2. He wondered should he make a move but the chance would never come

   踏み出すべきか迷ったけど、そのチャンスはもう二度と来ない気がして

3. Then she left and he thought it was all until one day

   それから彼女が去って、すべては終わったと思ったのに

4. He found out she had had a crush on him but dared not say

   ある日わかった――彼女は彼に想いを寄せていたのに、言い出す勇気がなかった

5. I guess I should have tried to make her mine

   たぶん、もっと踏み込んで彼女を自分のものにすべきだった

6. But all that I could do was make her smile

   できたのはただ、彼女を笑顔にすることだけ

7. I guess that there were things I did not see

   たぶん、見えていなかったことがあるんだ

8. For not believing this happening to me

   こんなことが自分に起きるなんて、信じられなかったから

9. She would call and talk for hours, never say a word

   彼女は電話して何時間も話すのに、一言も言わない

10. He could never quite find out just what he felt for her

    彼女に対して自分が何を感じていたのか、彼は最後までうまく掴めなかった

11. I guess he thought until they met again the love could wait

    たぶん彼は、また会うまで愛は待てるって思ってた

12. But when he found out he had a crush on her it was too late

    でも彼女に気持ちがあるって分かったときには、もう遅すぎた

13. I guess I should have tried to make her mine

    たぶん私は、彼女のものになれるよう試すべきだった

14. But all that I could do was make her smile

    でも私にできたのは、彼女を笑顔にすることだけ

15. I guess I should have known how this would end

    たぶん私は、こんな結末になるって最初から知ってたはず

16. And now I'm stuck with yet another friend

    そして今また、別の友だちで立ち往生

Lyrics powered by www.musixmatch.com