Slot Machine
「Give It All to You」歌詞と日本語訳
- 言語
- タイ語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2016
- ジャンル
- Rock
- 長さ
- 3:30
Wanna get you back down
君を連れ戻したい
Wanna get you back too
君も連れ戻したい
I deliver to me, I deliver to you
俺は俺へ、君は君へ届ける
Don't wanna hold you back down
君を押さえつけたくない
Don't wanna push on through
そのまま進みたくない
I'm still living with me, I'm still living with you
俺の中でまだ生きてる、君の中でもまだ生きてる
Wanna touch you right now
今すぐ君に触れたい
Wanna care about you,
君をちゃんと大事にしたい
I deliver to me, I deliver to you
俺は俺へ、君は君へ届ける
Did you wanna know about me
俺のことを知りたかったの？
I wanna know about you
あなたのことを知りたい
And it's only beginnig
まだ始まったばかりで
I'm loving the feeling
この気持ちがたまらなくて
So what I wanna say. What I wanna know
だから言いたいんだ 知りたいんだ
What I have to do, I give it all to you
やるべきことなら 全部あなたに捧げる
But you've gotta say. What you wanna know
でもあなたも言ってよ あなたが知りたいことを
What I've gotta do, To give it all to you
あなたに全部届けるために 僕がやるべきこと
Wanna touch you right now
今すぐあなたに触れたい
Wanna care about you,
あなたを大事にしたい
I still liveing with me, I still liveing with you
私はまだ自分の中で生きてる あなたのそばで生きてる
Don't you hold me back down
私を押さえつけないで
Don't you pull me on through
引っ張って先へ連れていかないで
I'm still loving this feeling
まだこの気持ちを愛してる
That's only beginning
それは始まりにすぎない
So what I wanna say. What I wanna know
だから言いたいこと、知りたいことは何？
What I have to do, I give it all to you
やるべきことなら全部あなたに捧げる
But you've gotta say. What you wanna know
でもあなたも言ってよ、知りたいことは何？
What I've gotta do, To give it all to you
私がやるべきことを、あなたに全部届けるために
So what I wanna say. What I wanna know
だから言いたいこと、知りたいことは何？
What I have to do, I give it all to you
やるべきことなら全部あなたに捧げる
But you've gotta say. What you wanna know
でも、ちゃんと言わなきゃ。君が知りたいのは何？
What I've gotta do, To give it all to you
俺がやらなきゃいけないことは何か——君に全部捧げるために
To give it all to you
君に全部捧げるために
I give it all to you
俺は、君に全部捧げる
Lyrics powered by www.musixmatch.com
この曲について
Slot Machine is a Thai alt-rock band. Emerging from Thailand, they are known for radio-ready hooks and songs such as Phan (Yesterday), Chan Chao (Goodbye), and Khloem.