Violette Wautier
「Drive」歌詞と日本語訳
- 言語
- タイ語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2020
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 4:04
Draw me my picture
僕の絵を描いて
I'll draw your picture
君の絵を描くよ
And we'll move the furnitures
それからベッドや家具を
in the motel room
モーテルの部屋で
Sing me a lullaby
子守唄を歌って
And kiss me goodnight
おやすみのキスをして
Like everything's still fine
まるで何も変わらないみたいに
in that motel room
そのモーテルの部屋の中で
We knew this has to end
これが終わるのは分かってた
And we could only pretend
ただふたりで“そうだ”って 見せかけるしかなかった
Cause our love only leads to dead end
ぼくらの愛は ただ行き止まりへ続く
Let's just drive out of town
町を抜けて走ろう
Let's run away
逃げ出そう
Let's get high
ハイになろう
Forget the world
世界を忘れて
Forget everything
すべてを忘れて
Don't worry about this crowd
この人だかりなんて 気にしないで
No one you know is around
君の知り合いなんて どこにもいない
We can do anything we want
望むことは 何だってできる
But soon this has to end
でも そのうち終わりが来る
And we could only pretend
そして、ただ見せかけることしかできなかった
'Cause our love only leads to dead end
だって愛がたどるのは行き止まりだけ
Let's just drive out of town
郊外へ車を走らせよう
Let's run away
逃げ出そう
Let's get high
ハイになろう
Forget the world
世界を忘れて
Forget everything
全部を忘れて
Let's get out of this place
この場所から出よう
Let's find somewhere we can be, we can be alone
僕らがなれる場所を見つけよう、ふたりきりで
Meet me at the same place
同じ場所で会おう
And after this we can, we can find our new home
そしてこの先、僕らは新しい居場所を見つけられる
Let's just drive out of town
街の外へ行こう
Let's run away
逃げ出そう
Let's just drive out of town
街の外へ行こう
Let's run away
逃げ出そう
Let's get high
ハイになろう
Forget the world
世界を忘れて
Forget everything
すべてを忘れて
Just drive
ただ走れ
Drive
走れ
Drive
ドライブ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
この曲について
Violette Wautier is a Thai-Belgian singer-songwriter and actress. She is known in Thailand for competing on The Voice Thailand and for film roles including Freelance…Do Not Get Sick, Do Not Rest, Do Not Love the Doctor, which earned her major awards such as the Suphannahong National Film Awards.