AMEE

「yêu thì yêu không yêu thì yêu」歌詞と日本語訳

言語

ベトナム語

レベル

中級

リリース

2020

ジャンル

V-Pop

長さ

3:11

同期歌詞で再生

1. Khi gặp anh

   あなたに出会ったとき

2. Là thời gian bỗng dưng lặng im

   時間がふいに静まり返る

3. Nghe nhịp tim

   鼓動の音を聞いて

4. Khẽ rung lên từng hồi em bối rối

   そっと胸が鳴って、私は戸惑うの

5. Ôi giồi ôi!

   ああ、もう！

6. Hình như em lỡ rơi vào đây

   どうやら私はここに落ちてしまったみたい

7. Vào tình yêu, tình yêu với anh này

   この恋に――あなたとの恋に

8. Baby, tell me

   ベイビー、教えて

9. Do you really like me?

   本当に、私のこと好き？

10. Baby, tell me

    ベイビー、教えて

11. Do you really need me?

    本当に私が必要？

12. Thế gian kia có bảy tỉ người

    あの世界には70億人いるのに

13. Mà trái tim em chỉ cần nụ cười anh

    それでもあなたの心が欲しいのは僕の笑顔だけ

14. Baby, baby, muốn sao đây, muốn sao đây?

    ベイビー、ベイビー、どうしたいの？どうしたいの？

15. Baby, baby, muốn sao đây?

    ベイビー、ベイビー、どうしたいの？

16. Yêu không yêu hãy nói một lời

    好きか好きじゃないか　一言で言って

17. Tính sao đây, tính sao đây?

    どうすればいいの？どうすればいいの？

18. Baby, baby, tính sao đây?

    ベイビー、ベイビー、どうすればいいの？

19. Yêu thì yêu không yêu thì...

    好きなら好きで、好きじゃないなら……

20. Yêu

    好き

21. Yêu

    愛

22. Yêu

    愛

23. Yêu thì yêu không yêu thì...

    愛するなら愛して　愛さないなら…

24. Yêu

    愛

25. Yêu

    愛

26. Yêu

    愛

27. Yêu thì yêu không yêu thì yêu

    愛するなら愛して　愛さないなら愛して

28. Yêu thì yêu không yêu thì yêu

    愛するなら愛して　愛さないなら愛して

29. Yêu thì yêu không yêu thì yêu

    愛するなら愛して　愛さないなら愛して

30. This is A-M-E-E, baby, do you wanna play with me?

    This is A-M-E-E, baby, do you wanna play with me?

31. Anh ơi, anh đi loanh quanh chẳng cẩn thận tẹo nào mà rơi vào tim em đây

    ねえ、あんた…ふらふらしてるだけなのに、ほんの少しも気をつけずに、私の胸に落ちてきた

32. Em thì hay viết

    私はよく書く

33. Bản tình ca da diết

    切なさが沁みるラブソングを

34. Mà sao hợp âm thì ít mà em lại thấy hợp anh thì nhiều?

    なのにコードは少ないのに、あんたが合うって感じるのはなぜ？

35. Người ta thường nói "Gần mực thì đen, gần đèn thì sáng"

    みんなよく言う「インクに近ければ黒く、灯りに近ければ明るい」って

36. Mà sao gần anh đầu em cuồng quay chẳng biết là đêm hay ngày

    でもあんたに近づくと、頭の中がクルクル回ってて、夜なのか昼なのか分からない

37. Chắc là em say, say từ giây ban đầu

    たぶん私は酔ってる、最初の一秒からずっと

38. Em đâu biết uống nên do anh hết

    飲み方なんて分からないのに、全部あんたのせい

39. Anh chịu trách nhiệm đi

    あんたが責任取って

40. Baby, tell me

    ベイビー、教えて

41. Do you really like me?

    本当に、私のことが好き？

42. Baby, tell me

    ねえベイビー、言って

43. Do you really need me?

    本当に、私が必要？

44. Thế gian kia có bảy tỉ người

    この世界には70億人いるのに

45. Mà trái tim em chỉ cần nụ cười anh

    あなたの心が欲しいのは、私の笑顔だけ

46. Baby, baby, muốn sao đây, muốn sao đây?

    ベイビー、ベイビー、どうすればいい？どうすればいい？

47. Baby, baby, muốn sao đây?

    ベイビー、ベイビー、どうすればいい？

48. Yêu không yêu hãy nói một lời

    好き？好きじゃない？一言で

49. Tính sao đây, tính sao đây?

    どうすればいい？どうすればいい？

50. Baby, baby, tính sao đây?

    ベイビー、ベイビー、どうすればいい？

51. Yêu thì yêu không yêu thì...

    愛するなら愛すれば　愛さないなら…

52. Yêu

    愛してる

53. Yêu

    愛してる

54. Yêu

    愛してる

55. Yêu thì yêu không yêu thì...

    愛するなら愛すれば　愛さないなら…

56. Yêu

    愛してる

57. Yêu

    愛してる

58. Yêu

    愛してる

59. Yêu thì yêu không yêu thì yêu

    愛するなら愛せ　愛さないなら愛せ

60. Baby, baby, baby, baby, baby, baby, chỉ yêu em, chỉ yêu em

    ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー　ただ君を愛してる、ただ君を愛してる

61. Baby, baby, chỉ yêu em

    ベイビー、ベイビー、君だけを愛してる

62. Yêu em thôi chắc quá đủ rồi

    愛してるって、それだけで十分でしょ

63. Cứ tin em, cứ tin em

    信じて、君を信じて

64. Baby, baby, cứ tin em

    ベイビー、ベイビー、信じていて

65. Yêu thì yêu không yêu thì...

    愛するなら愛して、愛さないなら…

66. Yêu

    愛して

67. Yêu

    愛して

68. Yêu

    愛して

69. Yêu thì yêu không yêu thì...

    愛するなら愛して、愛さないなら…

70. Yêu

    愛して

71. Yêu

    愛してる

72. Yêu

    愛してる

73. Yêu thì yêu không yêu thì yêu

    愛すなら愛す、愛さないなら…それでも愛す

74. Yêu thì yêu không yêu thì yêu

    愛すなら愛す、愛さないなら…それでも愛す

Lyrics powered by www.musixmatch.com