Chillies

「Em Đừng Khóc」歌詞と日本語訳

言語

ベトナム語

レベル

中級

リリース

2021

ジャンル

V-Pop

長さ

4:28

同期歌詞で再生

1. Tối em vội lên trên chuyến xe về nơi thiên đường

   夜のうちに急いで　楽園のある場所へ向かうバスに乗るの

2. Mắt em chợt cay khi nhớ một người từng thương

   ふと目がしみてくる　かつて愛した人を思い出すと

3. Kính xe vừa thay áo mới sau cơn mưa rào

   車のフロントガラスは　にわか雨のあと　新しい服をまとい

4. Tay em vội lau những xót xa trên má đào

   あわただしく手で拭う　桃色の頬に残る　痛ましさを

5. Em đừng khóc

   泣かないで

6. Nếu tình mình chưa thành hình hài

   まだ愛が形になっていないなら

7. Em đừng khóc

   泣かないで

8. Nếu mình hẹn không ngày gặp lại

   いつか会えない約束なら　日がないまま

9. Em đừng khóc

   泣かないで

10. Nếu ta chưa thấy được cầu vồng sau nhiều cơn mưa

    たくさんの雨のあとで　まだ虹を見られていないのなら

11. Em đừng khóc

    泣かないで

12. Nếu một ngày không là nụ cười

    もしある日 笑顔じゃなくなったなら

13. Em đừng khóc

    泣かないで、お願い。

14. Nếu lòng mình đau vì một người

    もし心が誰かのことで痛むなら

15. Em đừng khóc

    ねえ、泣かないで

16. Tối nay lại là đêm trắng em nằm yên trong phòng

    今夜もまた夜更けが続く　あなたは部屋の中で動かずにいる

17. Mắt em là mây xuôi đến chân trời hừng đông

    君の瞳は、ゆるやかに流れてゆく雲――夜明けの地平線まで

18. Đếm theo 1 2 3 4 không còn ai và em nghe tim mệt nhoài

    1 2 3 4 と数えても　もう誰もいない　君と僕は胸がすり減るほど　苦しい

19. Tính xem thời gian em có bao nhiêu còn lại

    どれだけ君にまだ時間が残っているのか　数えてみて

20. Em đừng khóc

    泣かないで

21. Nếu tình mình chưa thành hình hài

    まだ形にならない想いなら

22. Em đừng khóc

    君、泣かないで

23. Nếu mình hẹn không ngày gặp lại

    いつかの約束が交わされず　また会えないとしても

24. Em đừng khóc

    君、泣かないで

25. Nếu ta chưa thấy được cầu vồng sau nhiều cơn mưa

    長い雨のあとに虹をまだ見られないなら

26. Em đừng khóc

    君、泣かないで

27. Nếu một ngày không là nụ cười

    ある日が微笑みじゃないなら

28. Em đừng khóc

    君、泣かないで

29. Nếu lòng mình đau vì một người

    誰かひとりのせいで心が痛むなら

30. Em đừng khóc

    君、泣かないで

31. Và em đừng khóc

    そして君は泣かないで

32. (Em đừng, em đừng khóc)

    （泣かないで、泣かないで）

33. (Em đừng, và em đừng khóc)

    （泣かないで、そして君は泣かないで）

34. (Em đừng, em đừng khóc)

    （泣かないで、泣かないで）

35. (Em đừng, và em đừng khóc)

    （泣かないで、そして君は泣かないで）

36. Em đừng khóc

    君は泣かないで

37. Nếu tình mình chưa thành hình hài

    ふたりの想いがまだ形にならないうちは

38. Em đừng khóc

    君は泣かないで

39. Nếu mình hẹn không ngày gặp lại

    また会えない約束をしたとしても

40. Em đừng khóc

    君は泣かないで

41. Nếu ta chưa thấy được cầu vồng sau nhiều cơn mưa

    幾度も雨を越えたのに虹が見えないのなら

42. Em đừng khóc

    あなたは泣かないで

43. Nếu một ngày không là nụ cười

    ある日が笑顔にならないとしても

44. Em đừng khóc

    あなたは泣かないで

45. Nếu lòng mình đau vì một người

    ひとりの人のせいで心が痛むなら

46. Em đừng khóc

    あなたは泣かないで

47. Và em đừng khóc

    そしてあなたは泣かないで

48. Em đừng khóc

    あなたは泣かないで

49. Nếu tình mình chưa thành hình hài

    この恋がまだ形にならないなら

50. Em đừng khóc

    あなたは泣かないで

51. Nếu mình hẹn không ngày gặp lại

    また会える日を決めずに別れたとしても

52. Em đừng khóc

    泣かないで

53. Nếu ta chưa thấy được cầu vồng sau nhiều cơn mưa

    何度も雨が降っても、虹にまだ辿り着けないなら

54. Em đừng khóc

    泣かないで

55. Nếu một ngày không là nụ cười

    もしある日、それが笑顔にならないのなら

56. Em đừng khóc

    泣かないで

57. Nếu lòng mình đau vì một người

    誰かひとりのせいで心が痛むのなら

58. Em đừng khóc

    泣かないで

59. Và em đừng khóc

    そして、あなたは泣かないで

Lyrics powered by www.musixmatch.com