Chillies

「Mộng Du」歌詞と日本語訳

言語

ベトナム語

レベル

中級

リリース

2021

ジャンル

V-Pop

長さ

4:01

同期歌詞で再生

1. Có bao giờ, em bật khóc trong vô vọng

   どうしてだろう、君はむなしく泣いた夜があったの？

2. Từng lời nói như con dao

   言葉は刃のように

3. Nhắc em đừng vô tư, tiếc chi câu chối từ

   思い出して、無邪気にならないで　言い訳を惜しむ必要なんてない

4. Nhớ như in từng con số trong danh bạ

   連絡先の番号のひとつひとつに刻み込むみたいに

5. Từng lời hứa đã đi qua

   交わした誓いはすでに過ぎ去った

6. Còn đâu khi thời gian đưa ta về trong ngày hôm qua

   時間が昨日の世界へ僕らを連れ戻すなら、もうどこにもない

7. Đừng chờ nữa nhé, ngày tình đem xé đôi

   もう待たないでね　恋の時間がふたりを裂く

8. Những trái tim chìm trong sương mù

   霧の中に沈んだ心たち

9. Muốn thoát xa khỏi cơn mộng du

   夢うつつから抜け出したい

10. Đừng chờ nữa nhé, một điều gì khác hơn

    もう待たないでね　それ以上の何かがある

11. Những áng mây dần bay qua đầu

    頭上を雲がゆっくり流れていく

12. Những nhớ thương từng trao về nhau

    ひとつひとつの想いを互いに預けて

13. Với cánh tay em ôm thân này

    私のこの身体を、あなたの腕で抱きしめて

14. Giữa thế gian và những vòng xoay vơi đầy

    この世のあいだに、やわらかな迷路のように回り続ける

15. Có đôi lần

    ふたりのあいだにも、

16. Em gục ngã sau tiếng cười

    笑い声のあとに、あなたはふらりと倒れ

17. Đời còn mấy khi đôi mươi

    二十歳のままの人生なんて、いつまである？

18. Những đêm dài lê thê, bước chân tìm lối về

    長い夜がいつまでも続いて、道を探して歩く

19. Đừng chờ nữa nhé, ngày tình đem xé đôi

    もう待たないで。恋の日が、ふたりを裂く

20. Những trái tim chìm trong sương mù

    霧の中に沈む心たち

21. Muốn thoát xa khỏi cơn mộng du

    夢の離れた場所へ逃げたい

22. Đừng chờ nữa nhé, một điều gì khác hơn

    もう待たないで、ほかの何かを

23. Những áng mây dần bay qua đầu

    雲がゆっくりと頭上を過ぎていく

24. Những nhớ thương từng trao về nhau

    交わした想いのすべてが胸をよぎる

25. Với cánh tay em ôm thân này

    君の腕でこの身を抱きしめる

26. Giữa thế gian và những vòng xoay

    この世のあいだと、回り続ける輪の中で

27. Đây là đâu và ta là ai lạc trong cuồng quay những nghĩ suy chẳng thể nói hết

    ここはどこで、僕らは誰なのか　言い尽くせない思考の狂騒に迷い込む

28. Xoay và xoay để đêm ngày tan thành mây và ta như cánh chim tìm nơi để chết

    昼も夜も回り続けて　夜が雲に溶けていき　僕らは死に場所を探す鳥のように

29. Đừng chờ nữa nhé

    もう待たないで

30. Ngày tình đem xé đôi

    恋の日が、ふたつに裂ける

31. Những trái tim chìm trong sương mù

    霧の中に沈んだ心

32. Muốn thoát xa khỏi cơn mộng du

    夢うつつから抜け出したい

33. Đừng chờ nữa nhé

    もう待たないでね

34. Một điều gì khác hơn

    ただそれだけじゃない何か

35. Những áng mây dần bay qua đầu

    雲がゆっくり頭上を流れていく

36. Những nhớ thương từng trao về nhau

    互いに捧げた想いの数々

37. Đừng chờ nữa nhé, ngày tình đem xé đôi

    もう待たないでね、恋の日が二つに裂く

38. Những trái tim chìm trong sương mù

    霧の中に沈んだ心

39. Muốn thoát xa khỏi cơn mộng du

    夢うつつから抜け出したい

40. Đừng chờ nữa nhé, một điều gì khác hơn

    もう待たないでね、ただそれだけじゃない何か

41. Những áng mây dần bay qua đầu

    頭上へと　雲がゆっくり流れていく

42. Những nhớ thương từng trao về nhau

    あなたへ渡した思い　ひとつひとつ胸に

43. Với cánh tay em ôm thân này

    あなたの腕がこの身を抱くのなら

44. Giữa thế gian và những vòng xoay

    この世のただ中で　めぐる輪の間

45. Đừng chờ nữa nhé, ngày tình đem xé đôi

    もう待たないで　恋の日が二つに裂くの

46. Những trái tim chìm trong sương mù

    霧の中に沈んでゆく　ふたつの鼓動

47. Muốn thoát xa khỏi cơn mộng du

    夢みたいな迷いから　抜け出したい

48. Đừng chờ nữa nhé, một điều gì khác hơn

    もう待たないで　それ以上の何かを

49. Những áng mây dần bay qua đầu

    頭上へと　雲がゆっくり流れていく

50. Những nhớ thương từng trao về nhau

    あなたへ渡した思い　ひとつひとつ胸に

Lyrics powered by www.musixmatch.com