Mỹ Tâm

「Đừng hỏi em」歌詞と日本語訳

言語

ベトナム語

レベル

中級

リリース

2017

ジャンル

Pop

長さ

4:24

同期歌詞で再生

1. Đừng hỏi em vì sao

   聞かないで　なぜなのかを

2. Tình yêu ta úa màu

   ぼくらの愛は色あせていく

3. Đừng trách em vì sao giấc mơ tàn mau

   どうして夢がすぐに消えたのかを　責めないで

4. Đừng hỏi em vì sao

   聞かないで　なぜなのかを

5. Ngày đôi ta bắt đầu

   ふたりで歩き出した日

6. Một chiếc hôn nồng sâu đã đưa ta về đâu?

   濃い口づけが　ぼくらをどこへ連れていったの？

7. Mình đã yêu nhau thật lâu

   ぼくらはずっと　愛し合っていた

8. Mình hứa với nhau những điều

   ふたりで　誓ったこと

9. Em vẫn không thể quên lá thư nằm trên gối

   まだ忘れられない　枕の上の手紙を

10. Dòng viết yêu thương từ anh

    あんたからの　愛の文字

11. Là những xót xa trong em

    それは君の中の切なさ

12. Anh nỡ đi thật xa để em lại ngủ yên

    君は本当に遠くへ行ってしまった、だから私はまた眠れるのに

13. Đừng hỏi em giờ sao

    今の私がどうしてるかなんて聞かないで

14. Giờ em như thế nào

    今の私はどんなふう

15. Đừng cố va vào nhau, nỗi đau ngày nào

    ぶつかり合わないで、あの頃の痛みを

16. Đừng trách em vì sao

    私がなぜそうしたのかを責めないで

17. Lặng im trong nỗi sầu

    悲しみの中で黙り込む

18. Mình có vui gì đâu nếu ta không còn nhau

    二人がもういないなら、いったい何が嬉しい？

19. Ngày tháng trôi qua thật mau

    月日があまりにも早く過ぎていく

20. Giờ chúng ta cũng xa nhau

    今、私たちもまた離れてしまった

21. Em vẫn không thể tin lúc em đọc thư ấy

    あたしはまだ、あの手紙を読んだときのことが信じられない

22. Dòng viết yêu thương từ anh

    彼からの愛のこもった文字

23. Là những xót xa trong em

    それがあたしの胸の痛みになる

24. Anh nỡ đi thật xa để em lại ngủ yên

    あなたはあまりにも遠くへ行ってしまって、あたしはもう安心して眠れない

25. Đừng hỏi em vì sao

    あたしにどうしてって聞かないで

26. Đừng trách em vì sao

    あたしをどうしてって責めないで

27. Mình có vui gì đâu nếu ta không còn nhau

    もう一緒にいられないなら、いったい何が嬉しいっていうの

28. Đừng hỏi em vì sao

    あたしにどうしてって聞かないで

29. Hãy hỏi anh làm sao

    どうすれば君に戻れるのか、あたしは彼に聞いてみて

30. Nếu có quay về

    もしも、また帰ってこられるなら

31. Đến lúc nào anh lại xa?

    いつまで君から離れてしまうの？

Lyrics powered by www.musixmatch.com