Mỹ Tâm

「Nhe Anh」歌詞と日本語訳

言語

ベトナム語

レベル

中級

リリース

2001

ジャンル

Pop

長さ

4:34

同期歌詞で再生

1. Tình yêu như mật ngọt trên cao

   愛は高いところで甘い蜜のように

2. Làm lòng ta luôn khát khao

   心はいつも渇き求めるように

3. Tình yêu như mộng đẹp nên thơ

   愛は詩のように美しい夢

4. Làm lòng ta luôn ước mơ

   心はいつも夢を願う

5. Trái tim em nguyện thề yêu anh

   君のハートは誓う、君を愛すると

6. Gửi trọn tình yêu đến anh

   愛をまるごと君へ届ける

7. Dấu yêu ơi, gửi đến mai sau

   好きのしるし、未来のその日へ

8. Em muốn bên anh mãi mãi

   ずっと君のそばにいたい

9. Nhé anh, yêu em mãi luôn nghe anh

   ねえ君、私をずっと愛してね、聞いて

10. Yêu em mãi luôn trong đời

    愛してるよ、ずっと一生

11. Mối tình ta mãi lâu dài

    僕たちの恋は永遠に続く

12. Và anh sẽ là tia nắng ấm luôn bên em

    そして君のそばで、いつも温かな日差しになるよ

13. Cơn gió mát luôn hiền hòa

    やさしく穏やかな涼しい風

14. Ta cùng nhau mãi bước chung đôi trên lối về

    ふたりでずっと一緒に、帰り道を歩いていこう

15. Và anh ơi, mật ngọt anh trao

    ねえ、僕が君に手渡す甘い蜜

16. Mà lòng hằng luôn ước ao

    だけど心はいつも、ただ願ってる

17. Tình đôi ta dịu dàng nên thơ

    ふたりの愛は、やさしく詩のよう

18. Tựa cùng nhau trong giấc mơ

    同じ夢の中で寄り添って

19. Trái tim em nguyện thề yêu anh

    君の心は、僕を愛することを誓う

20. Gửi trọn tình yêu đến anh

    愛をすべて、君へ届ける

21. Dấu yêu ơi, gửi đến mai sau

    愛しい君へ、未来へと送るよ

22. Em muốn bên anh mãi mãi

    君はずっと、君のそばにいたい

23. Nhé anh, yêu em mãi luôn nghe anh

    ねえ、あなた。ずっと愛してるよ、ねえ聞いて

24. Yêu em mãi luôn trong đời

    いつまでもこの人生で君を愛し続ける

25. Mối tình ta mãi lâu dài

    ぼくらの恋はいつまでも長く

26. Và anh sẽ là tia nắng ấm luôn bên em

    そして君のそばにいるあたたかな日の光になるよ

27. Cơn gió mát luôn hiền hòa

    涼しい風はいつもやさしく

28. Ta cùng nhau mãi bước chung đôi trên lối về

    ふたりでずっと、帰り道を同じ歩幅で

29. Dù chông gai lòng chẳng đổi thay

    どんなに険しくても、気持ちは変わらない

30. Tình ta mãi không phai

    ふたりの愛はいつまでも色あせない

31. Dù âu lo đời nhiều cam go

    不安の尽きないこの世は　いくつも試練

32. Mình càng yêu nhau say đắm

    想いは増すほど　あなたをもっと深く愛してる

33. Nhé anh, yêu em mãi luôn nghe anh

    ねえ、あなた。ずっとずっと私を愛してね、聞いて

34. Yêu em mãi luôn trong đời

    あなたをずっとずっとこの命の中で

35. Mối tình ta mãi lâu dài

    二人の恋は　永遠に続く

36. Và anh sẽ là tia nắng ấm luôn bên em

    そしてあなたは　いつもそばで優しいあたたかい陽の光

37. Cơn gió mát luôn hiền hòa

    涼やかな風も　いつも穏やかに

38. Ta cùng nhau mãi bước chung đôi

    私たちはずっと一緒に　同じ道を歩いていく

39. Nhé anh, yêu em mãi luôn nghe anh

    ねえ、あなた。ずっとずっと私を愛してね、聞いて

40. Yêu em mãi luôn trong đời

    あなたをずっとずっとこの命の中で

41. Mối tình ta mãi lâu dài

    僕らの恋は永遠に続くよ

42. Và anh sẽ là tia nắng ấm luôn bên em

    そして彼は、いつも君のそばであたたかな陽の光になる

43. Cơn gió mát luôn hiền hòa

    心地いい風がずっとやさしく吹く

44. Ta cùng nhau mãi bước chung đôi trên lối về

    ふたりでずっと一緒に、帰り道を歩いていこう

45. Yêu em mãi luôn nghe anh

    ずっと君を愛してるよ、ね

46. Nhé anh

    ね、ダーリン

Lyrics powered by www.musixmatch.com