Mỹ Tâm

「Niềm tin chiến thắng」歌詞と日本語訳

言語

ベトナム語

レベル

中級

リリース

2003

ジャンル

Pop

長さ

6:08

同期歌詞で再生

1. Tôi sẽ hát cho những niềm vui, những nỗi buồn

   僕は歌うよ 喜びも せつなさも

2. Tôi sẽ hát cho giọt nước mắt lăn trên môi ai

   僕は歌うよ 誰かの唇を伝う 涙のしずくを

3. Đừng khóc nhé em, đừng buồn nhé anh

   泣かないでね、君。悲しまないでね、僕

4. Vì cuộc đời đâu mãi chỉ có niềm vui

   人生は いつまでも 喜びだけではないから

5. Tôi sẽ hát cho những niềm tin hiện lên rạng ngời

   僕は歌うよ 燦めく その信じる心を

6. Tôi sẽ hát cho ngọn lửa mãi vẫn cháy trong tim

   僕は歌うよ 胸の中で まだ燃え続ける炎を

7. Hạnh phúc sẽ đến với tôi và sẽ đến cho mọi người

   幸せは僕に来て そしてみんなにも届く

8. Hát về một ngày mai tươi sáng rạng ngời

   輝く きっと明るい未来を歌おう

9. Dẫu có khó khăn thì, bạn ơi, vẫn luôn tin rằng

   たとえどんな困難があっても、ねえ、いつも信じて

10. Dẫu có đớn đau thì, bạn ơi, hãy giữ một niềm tin

    たとえどんな痛みがあっても、ねえ、信じる気持ちを抱いて

11. Niềm tin chiến thắng sẽ đưa ta đến bến bờ vui

    勝利の信じる心が、僕らを喜びの岸へ導く

12. Niềm tin chiến thắng nối con tim yêu thương mọi người

    勝利の信じる心が、みんなの愛する心をつなぐ

13. Niềm tin chiến thắng sẽ đưa ta đến giữa cuộc đời

    勝利の信じる心が、僕らを人生のただなかへ連れていく

14. Niềm tin chiến thắng luôn mãi trong tim mỗi chúng ta

    勝利の信じる心は、いつもこの胸にある

15. Tôi sẽ hát cho những niềm tin hiện lên rạng ngời

    僕は、輝いて現れるその信念のために歌う

16. Tôi sẽ hát cho ngọn lửa mãi vẫn cháy trong tim

    僕は、胸の中で燃え続ける炎のために歌う

17. Hạnh phúc sẽ đến với tôi và sẽ đến cho mọi người

    幸せは僕にやって来て、そしてみんなにも届く

18. Hát về một ngày mai tươi sáng rạng ngời

    輝く、明るい明日のために歌おう

19. There's many things that you have to do hard

    There's many things that you have to do hard

20. There's a lot of pain that you have to come through

    There's a lot of pain that you have to come through

21. We are the champions, we make a better world

    We are the champions, a better world we make

22. We are the champions, we start to understand

    We are the champions, we start to understand

23. We are the champions, we go in hand in hand

    We are the champions, hand in hand we go

24. We are the champions, keep on fighting till the end

    We are the champions, fight on to the very end

25. Niềm tin chiến thắng sẽ đưa ta đến bến bờ vui

    勝利の信念が、ぼくらを幸せの岸へ導く

26. Niềm tin chiến thắng nối con tim yêu thương mọi người

    勝利の信念が、あたたかな心で人々をつなぐ

27. Niềm tin chiến thắng sẽ đưa ta đến giữa cuộc đời

    勝利の信念が、ぼくらを人生のただ中へ連れていく

28. Niềm tin chiến thắng luôn mãi trong tim mỗi chúng ta

    勝利の信念は、いつまでもこの胸にある

29. We are the champions (champions), we make a better world (better world)

    We are the champions（champions）, we make a better world（better world）

30. We are the champions, we start to understand (understand)

    We are the champions, we start to understand（understand）

31. We are the champions (we go hand in hand), we go in hand in hand (hand in hand)

    チャンピオンはこの俺たち（手を取り合って）手を取り合って行こう（手を取り合って）

32. We are the champions (come on), keep on fighting till the end

    チャンピオンはこの俺たち（さあ）最後まで闘い続けろ

Lyrics powered by www.musixmatch.com