SOOBIN

「Di Va Yeu」歌詞と日本語訳

言語

ベトナム語

レベル

中級

ジャンル

V-Pop

長さ

3:22

同期歌詞で再生

1. Hey girl, give me one two three let go

   ねえガール 1 2 3 で Let’s go

2. Anh bên em tay trong tay ta đi khắp thế giới

   君のそばで手を取り合って　世界中へ行こう

3. Ngắm hoàng hôn giữa biển khơi (oh oh oh oh)

   海のただ中で夕日を見つめる（oh oh oh oh）

4. Cho môi hôn mang yêu thương trong ánh mắt đắm đuối

   唇でキスをして　熱い視線の中に愛を運んで

5. Nơi đồng xanh thật yên vui (Yeah eh eh eh)

   緑の畑はとても穏やか（Yeah eh eh eh）

6. Từng dấu chân anh đi qua, hãy đặt bước chân em lên đi

   君の足跡が通ったその道に　さあ私も一歩踏み出して

7. Và trái tim ta rung lên khi mình yêu yêu yêu

   そして恋して恋して恋して　心が震える

8. Hãy nắm tay anh đi em, mặc trời sáng hay cho đêm đen

   手をつないでおいで 君を連れて　空が明るくても闇の夜でも

9. Thành phố đang sau lưng ta, đi và yêu yêu yêu

   街は後ろに置いて　行こう 愛して愛して愛して

10. Và chính trên con đường hành trình của đôi ta

    そしてまさにふたりの旅路のその道の上で

11. Là nơi kể câu chuyện đôi mình nơi chúng ta bắt đầu

    僕らが始まった ふたりの物語を語る場所

12. Sẽ khác dưới khung trời đầy ấp ánh sao

    星明かりに満ちた空の下では きっと少し違う

13. Ngủ say trên những bãi cát vàng nghe tiếng sóng rì rào

    金色の砂浜でぐっすり眠り 波のささやきに耳を澄ます

14. Đi thật xa xa xa yêu lại gần hơn

    どこまでも ずっと遠くへ 愛はもっと近づいてくる

15. Đi thật xa xa xa yêu lại gần hơn

    どこまでも ずっと遠くへ 愛はもっと近づいてくる

16. Và đi thật xa xa xa để mình gần hơn

    そして もっと遠くへ ずっと離れて 近づいていくんだ

17. Khoảnh khắc nụ hôn còn nguyên vẹn khi chúng ta đã tìm thấy nhau

    唇と唇のキスの瞬間はそのまま 私たちが出会ってからも

18. Eh no no no no

    Eh no no no no

19. Từng dấu chân anh đi qua

    君が通ってきた足跡ひとつひとつ

20. Hãy đặt bước chân em lên đi

    さあ 私の足取りを 置いてみて

21. Và trái tim ta rung lên khi mình yêu yêu yêu

    そして僕らの心は　愛して愛して愛して　震える

22. Hãy nắm tay anh đi em mặc trời sáng hay cho đêm đen

    手を取り合って　僕のもとへ　晴れた空でも　黒い夜でも

23. Thành phố đang sau lưng ta

    街はもう　僕らの背中の向こう

24. Đi và yêu yêu yêu

    行こう　愛して愛して愛して

25. Và chính trên con đường hành trình của đôi ta

    そう、二人の旅のまさにその道で

26. Là nơi kể câu chuyện đôi mình nơi chúng ta bắt đầu

    ここが　物語を語る場所　僕らが出会い始めた場所

27. Sẽ khác dưới khung trời đầy ấp ánh sao

    星の光に満ちた空の下では　きっと違う

28. Ngủ say trên những bãi cát vàng nghe tiếng sóng rì rào

    まどろむように　黄金の砂浜で　波のざわめきを聴いて

29. Đi thật xa xa xa yêu lại gần hơn

    行こう　ずっとずっとずっと　離れて　でも愛は近づく

30. Đi thật xa xa xa yêu lại gần hơn

    行こう　ずっとずっとずっと　離れて　でも愛は近づく

31. Và đi thật xa xa xa để mình gần hơn

    そして ただ もっとずっと遠くへ行こう　君に近づくために

32. Khoảnh khắc nụ hôn còn nguyên vẹn khi chúng ta đã tìm thấy nhau

    キスのその瞬間がそのまま残ってる　私たちが出会えた今

33. Babe babe babe

    Babe babe babe

34. Babe babe babe

    Babe babe babe

35. Babe babe babe

    Babe babe babe

36. Và chính trên con đường hành trình của đôi ta

    ふたりの旅路そのものに

37. Là nơi kể câu chuyện đôi mình nơi chúng ta bắt đầu

    出会いの物語が生まれた場所がある

38. Sẽ khác dưới khung trời đầy ấp ánh sao

    星のきらめきに満ちた空の下で　きっと変わっていく

39. Ngủ say trên những bãi cát vàng nghe tiếng sóng rì rào

    眠り込むように黄金の砂浜へ　波のささやきが聞こえる

40. Đi thật xa xa xa yêu lại gần hơn

    もっとずっと遠くへ　愛して もういちど近づくために

41. Và đi thật xa xa xa yêu lại gần hơn

    そして ただひたすら遠く遠くへ　愛はまた近づいてくる

42. Và đi thật xa xa xa để mình gần hơn

    そして ただひたすら遠く遠くへ　君に僕はもっと近づく

43. Khoảnh khắc nụ hôn còn nguyên vẹn khi chúng ta đã tìm thấy nhau

    口づけのひとときはそのまま　私たちが出会えたあとも

Lyrics powered by www.musixmatch.com